pseudocoarctation - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

pseudocoarctation (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/pjuːdoʊˌkɔːrkˈteɪʃən/

Posibles traducciones al Español

Significado

La pseudocoarctación es una condición vascular en la que hay un estrechamiento aparente del aorta, que se presenta frecuentemente en la región del arco aórtico, pero que no resulta en una obstrucción significativa del flujo sanguíneo. A menudo se confunde con coarctación aórtica, pero en este caso no es una condición problemática.

Uso en el idioma Inglés

Esta palabra se utiliza comúnmente en contextos médicos y se encuentra más frecuentemente en la literatura médica y escrita que en el habla cotidiana. Puede aparecer en estudios de caso, revisiones y diagnósticos relacionados con cardiopatías.

Ejemplos de oraciones

  1. Pseudocoarctation of the aorta can sometimes be misdiagnosed as coarctation due to similarities in imaging.
    La pseudocoartación de la aorta puede ser a veces mal diagnosticada como coarctación debido a similitudes en las imágenes.

  2. Patients with pseudocoarctation typically do not require surgical intervention as the condition is benign.
    Los pacientes con pseudocoartación típicamente no requieren intervención quirúrgica ya que la condición es benigna.

  3. The diagnosis of pseudocoarctation usually involves advanced imaging techniques such as MRI or CT scans.
    El diagnóstico de pseudocoartación generalmente implica técnicas de imagen avanzadas como resonancia magnética o tomografías computarizadas.

Expresiones idiomáticas

La palabra "pseudocoarctation" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas en el uso cotidiano debido a su contexto altamente especializado en la medicina. Sin embargo, sería pertinente mencionar cómo se podría utilizar en terminología médica.

Etimología

La palabra pseudocoarctation se forma a partir de los prefijos griegos "pseudo-", que significa "falso" y "coarctation", que proviene del término latino "coarctare", que significa "estrechar". La combinación de estos términos indica un "estrechamiento falso".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Falsa coarctación

Antónimos: - Coarctación (en el contexto de una obstrucción real y significativa)



25-07-2024