Parte de la oración

"pubic rami fracture" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/pjuːbɪk ˈreɪmaɪ ˈfræktʃər/

Posibles traducciones al Español

Fractura de los ramas púbicas.

Significado

Una "pubic rami fracture" se refiere a una fractura en los rami púbicos del hueso púbico, que es parte de la pelvis. Este tipo de fractura suele resultar de traumas de alta energía, como caídas o accidentes automovilísticos. Se observa comúnmente en ancianos debido a caídas y también en atletas que participan en deportes de contacto. En inglés, se usa principalmente en contextos médicos y se encuentra con más frecuencia en la escritura, como en informes médicos o artículos de salud.

Ejemplos de oraciones

1. The patient was diagnosed with a pubic rami fracture after the fall.

2. El paciente fue diagnosticado con una fractura de los rami púbicos tras la caída.

3. Treatment for a pubic rami fracture typically involves rest and physical therapy.

4. El tratamiento para una fractura de los rami púbicos generalmente implica reposo y terapia física.

5. A pubic rami fracture can lead to increased pain during activities such as walking.

6. Una fractura de los rami púbicos puede causar un aumento del dolor durante actividades como caminar.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "pubic rami fracture" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas específicas, el término puede aparecer en frases que describen lesiones y su impacto:

1. Break a leg: After suffering a pubic rami fracture, he really had to "break a leg" to get back to his sport.

2. Después de sufrir una fractura de los rami púbicos, realmente tuvo que "romperse una pierna" para volver a su deporte.

3. In one piece: She was thankful to come out of the accident with just a pubic rami fracture and in one piece.

4. Ella estaba agradecida por salir del accidente con solo una fractura de los rami púbicos y entera.

5. Back on one's feet: After several weeks, he was finally back on his feet following his pubic rami fracture.

6. Después de varias semanas, finalmente estaba de pie otra vez tras su fractura de los rami púbicos.

Etimología

El término "pubic" proviene del latín "pubicus", y "rami" es el plural de "ramus", que en latín significa "rama". "Fracture" proviene del latín "frāctūra", que significa "ruptura". Por lo tanto, "pubic rami fracture" describe literalmente la ruptura de las ramas de la región púbica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Fractura del hueso púbico - Fractura pelvica

Antónimos: - Integridad ósea - Hueso sano

En resumen, "pubic rami fracture" es un término técnico en medicina utilizado para describir un tipo específico de fractura en la pelvis, comúnmente asociado con lesiones en el ámbito deportivo y accidentes.