Parte de la oración

La combinación de palabras "pulse label" puede considerarse como un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/pʌls ˈleɪbəl/

Posibles traducciones al Español

• "etiqueta de pulso"
• "etiqueta de impulso"

Significado y uso

En inglés, "pulse label" se refiere a una etiqueta que indica pulsos, que pueden ser utilizados en diversos contextos, especialmente en tecnología y dispositivos electrónicos donde se miden o se controlan señales de pulso. Esta combinación de palabras no es de uso cotidiano y puede encontrarse más a menudo en contextos técnicos o escritos especializados.

La frecuencia de uso de "pulse label" es relativamente baja y se encuentra más en contextos escritos, como manuales, documentación técnica o literatura de investigación.

Ejemplos de oración

1. The technician affixed a pulse label to the device to indicate its operational speed.

2. El técnico colocó una etiqueta de pulso en el dispositivo para indicar su velocidad operativa.

3. Ensure to check the pulse label for any specifications before proceeding with the installation.

4. Asegúrate de verificar la etiqueta de pulso para cualquier especificación antes de proceder con la instalación.

5. The software can read the pulse label's data to adjust the performance settings accordingly.

6. El software puede leer los datos de la etiqueta de pulso para ajustar los parámetros de rendimiento en consecuencia.

Expresiones idiomáticas

Dado que "pulse label" es un término técnico, no hay expresiones idiomáticas comunes que lo incluyan. Sin embargo, puedo proporcionar ejemplos de frases técnicas en las que se podría utilizar "pulse" en un sentido más amplio:

• To be in the pulse of technology means you need to stay updated with the latest innovations.

• Estar en el pulso de la tecnología significa que necesitas estar actualizado con las últimas innovaciones.

• The heart of the system is its ability to read the pulse, allowing for optimized performance.

• El corazón del sistema es su capacidad para leer el pulso, lo que permite un rendimiento optimizado.

Etimología

La palabra "pulse" proviene del latín "pulsus," que significa "batir" o "golpear," relacionado con la idea de una señal periódica. "Label" deriva del francés antiguo "label," que significa "una tira de tela" o "etiqueta," que en inglés se refiere a un marcador o identificador.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Signal tag - Indicator

Antónimos: - Negate (en un sentido amplio de indicar ausencia) - Obscurity (en un contexto donde no hay etiquetas o identificación)

Esta información proporciona una visión completa del término "pulse label" y su contexto en inglés. Si necesitas más detalles o un enfoque diferente, no dudes en preguntar.