"Pump-motor" es un sustantivo compuesto en inglés.
/pʌmp ˈmoʊtər/
Un "pump-motor" se refiere a un sistema que combina una bomba y un motor, donde el motor proporciona la energía necesaria para operar la bomba. Este término es común en la industria de la ingeniería y la mecánica, especialmente en aplicaciones donde se necesita mover líquidos, como en sistemas de riego, calefacción o refrigeración. La frecuencia de uso del término "pump-motor" es más común en contextos técnicos y escritos, aunque también se utiliza en discusiones orales en ambientes especializados.
The pump-motor failed, causing a disruption in the water supply.
La bomba-motor falló, causando una interrupción en el suministro de agua.
We need to install a new pump-motor for the heating system.
Necesitamos instalar un nuevo motor bomba para el sistema de calefacción.
El término "pump" se utiliza en varias expresiones idiomáticas, aunque "pump-motor" en sí no es comúnmente una parte de expresiones idiomáticas específicas. Aquí hay algunas expresiones relacionadas con "pump":
Pump someone up: To motivate or energize someone.
I need to pump you up before the big game.
Necesito animarte antes del gran juego.
Hit the ground running: To start something and proceed at a fast pace.
We need to hit the ground running and pump the team up for the project.
Necesitamos empezar rápido y motivar al equipo para el proyecto.
Pump the brakes: To slow down or reconsider a decision.
Before making any final decisions, let’s pump the brakes a bit.
Antes de tomar decisiones finales, pausar un poco.
La palabra "pump" proviene del inglés antiguo "pumpian", influenciado por el latín "pompare". "Motor" proviene del latín "motor", que significa "el que mueve", que a su vez deriva de "movere", que significa "mover".
Sistema de bombeo
Antónimos:
Al proporcionar estos detalles, se busca dar una comprensión completa de la palabra "pump-motor" y su uso en el idioma inglés.