purinometer (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/pjʊˈrɪnəˌmiːtər/

Posibles traducciones al Español

No hay una traducción directa ampliamente reconocida para "purinometer", pero se puede descomponer como "purino" (relacionado con purinas) y "metro" (instrumento de medida). Podría traducirse como "purinómetro".

Significado y uso en inglés

Un "purinometer" es un dispositivo utilizado para medir la concentración de purinas en una solución, comúnmente aplicado en laboratorios de biología y bioquímica. Las purinas son compuestos orgánicos que se encuentran en muchos alimentos y son importantes para la síntesis de ADN y ARN. Su uso puede ser más común en contextos técnicos y científicos que en el habla cotidiana.

Frecuencia de uso

Es un término especializado que se encuentra más en contextos escritos, como artículos científicos y técnicos, que en el habla oral común.

Ejemplos de oraciones

1. The lab technician calibrated the purinometer to ensure accurate readings.
   (El técnico de laboratorio calibró el purinómetro para asegurar lecturas precisas.)

2. Using the purinometer, researchers determined the levels of purines in various samples.
   (Utilizando el purinómetro, los investigadores determinaron los niveles de purinas en varias muestras.)

3. The development of a new purinometer could revolutionize the study of nucleic acids.
   (El desarrollo de un nuevo purinómetro podría revolucionar el estudio de los ácidos nucleicos.)

Expresiones idiomáticas y usos

Debido a la especificidad del término "purinometer", no hay expresiones idiomáticas ampliamente reconocidas que lo contengan. Sin embargo, en entornos científicos, podrías encontrar frases que involucran su uso, como:

1. "The results from the purinometer were pivotal in confirming our hypothesis."
   (Los resultados del purinómetro fueron cruciales para confirmar nuestra hipótesis.)

2. "We relied on the purinometer to guide our next steps in the experiment."
   (Confiamos en el purinómetro para guiar nuestros próximos pasos en el experimento.)

3. "The accuracy of the purinometer is essential for valid experimental outcomes."
   (La precisión del purinómetro es esencial para resultados experimentales válidos.)

Etimología

La palabra "purinometer" se forma a partir de "purine", un término que proviene del francés "purine", que a su vez tiene raíces en el término "purina" (un compuesto orgánico), y "meter", un sufijo de origen griego que denota instrumentos de medida.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Medidor de purinas (aunque no es un término técnico)
- Analizador de purinas (aunque se considere más un término descriptivo)

Antónimos:
No existen antónimos directos, ya que "purinometer" se refiere a un instrumento de medición y no a un concepto que tenga un opuesto claro.