rack ground (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "rack ground" puede no ser común y podría ser considerada como un término compuesto, aunque "rack" y "ground" por separado pueden ser sustantivos y verbos, dependiendo del contexto.

Transcripción fonética

/ræk ɡraʊnd/

Posibles traducciones al Español

• Rack: estante, soporte (sustantivo); colocar en un estante (verbo).
• Ground: suelo, terreno (sustantivo); aterrizar (verbo).

Significado y uso

La combinación "rack ground" no es una expresión estándar en inglés. Sin embargo, se podrían interpretar los términos por separado. "Rack" se refiere a un tipo de estante o soporte, y "ground" se refiere a la superficie de la Tierra o el suelo. El uso de “rack” es más frecuente en el habla oral para referirse a cosas cotidianas, mientras que "ground" se usa tanto en contextos orales como escritos.

Ejemplos de uso

1. I put the boxes on the rack ground.

2. Colocé las cajas en el suelo del estante.

3. The tools were stored on the rack ground for easy access.

4. Las herramientas estaban almacenadas en el suelo del estante para un fácil acceso.

Expresiones idiomáticas

Aunque "rack ground" no cuenta con expresiones idiomáticas conocidas, aquí hay algunas expresiones idiomáticas que incluyen "rack" y "ground" por separado:

Ejemplos con "rack"

1. I was racking my brain trying to solve the puzzle.

2. Estaba devanando mis sesos tratando de resolver el acertijo.

3. He racked up a lot of points in the game.

4. Él acumuló muchos puntos en el juego.

5. She is always racking her mind for ideas.

6. Ella siempre está buscando ideas.

Ejemplos con "ground"

1. We need to break new ground with our research.

2. Necesitamos abrir nuevos caminos con nuestra investigación.

3. I can't believe we finally found common ground.

4. No puedo creer que finalmente encontramos un terreno común.

5. Stay grounded and don't let success go to your head.

6. Mantente con los pies en la tierra y no dejes que el éxito te suba a la cabeza.

Etimología

• Rack: proviene del inglés antiguo "raca", que se refiere a un estructura de soporte, relacionado con el nórdico antiguo "rakkr".
• Ground: viene del inglés antiguo "grund", que significa el fondo o la base, relacionado con el germánico "grundus".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos para "rack": soporte, estante, bastidor.

• Antónimos para "rack": vacío, desocupado.

• Sinónimos para "ground": suelo, terreno, base.

• Antónimos para "ground": cielo (en el sentido de aire).

La combinación "rack ground" no tiene un uso común o establecido en inglés y puede ser un término más técnico o específico. Sin embargo, las palabras pueden ser útiles en diferentes contextos individuales.