radar echo (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Radar echo" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/rəˈdɑːr ˈɛkoʊ/

Posibles traducciones al Español

• Eco de radar

Significado

"Radar echo" se refiere a la señal de retorno que genera un objeto cuando es detectado por un sistema de radar. Este eco permite a los operadores del radar determinar la localización y características del objeto, como su velocidad y tamaño. En inglés, "radar echo" se usa comúnmente en contextos técnicos, especialmente en navegación, meteorología, y control de tráfico aéreo.

Frecuencia de uso: "Radar echo" es utilizado con más frecuencia en contextos escritos, como manuales técnicos y artículos científicos, aunque también puede aparecer en discusiones orales técnicas.

Ejemplos de uso

1. "The radar echo indicates an approaching storm front."

2. "El eco de radar indica la llegada de un frente de tormenta."

3. "We analyzed the radar echo to determine the object's trajectory."

4. "Analizamos el eco de radar para determinar la trayectoria del objeto."

5. "Adjusting the radar settings enhanced the clarity of the radar echo."

6. "Ajustar la configuración del radar mejoró la claridad del eco de radar."

Expresiones idiomáticas

El término "radar" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas, aunque "radar echo" en sí no forma parte de muchas. Sin embargo, aquí hay algunas frases que incluyen "radar":

1. "Under the radar" - que significa algo que pasa desapercibido.
2. "He managed to complete the project under the radar."

3. "Logró completar el proyecto sin que nadie se diera cuenta."

4. "On someone's radar" - que significa que alguien está siendo considerado o prestando atención a alguien o algo.

5. "I hope my application is on their radar."

6. "Espero que mi solicitud esté en su lista de consideraciones."

7. "Off the radar" - significa que algo o alguien no ha sido considerado o no se ha prestado atención.

8. "That issue has been off the radar for too long."
9. "Ese problema ha estado fuera del radar durante demasiado tiempo."

Etimología

La palabra "radar" es un acrónimo de "Radio Detection and Ranging", que se desarrolló en la década de 1930. La palabra "echo" proviene del griego "ēkhō," que significa "sonido" o "reflejo." Su uso en conjunto, "radar echo," comenzó a ser prominente durante la Segunda Guerra Mundial con el desarrollo de sistemas de radar avanzados.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Reflexión de radar - Señal de radar

Antónimos: No hay antónimos directos en un contexto técnico, ya que "radar echo" es un término específico, pero podría considerarse como "no detectado" en un sentido general.