radial clubhand - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

radial clubhand (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Radial clubhand" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/rəˈdeɪl ˈklʌbˌhænd/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"Radial clubhand" se refiere a una malformación congénita en la cual la muñeca y la mano están dobladas hacia adentro, esto afecta el desarrollo normal del radio (uno de los huesos del antebrazo). Esta condición puede variar en severidad, y puede afectar la función de la mano. Generalmente se utiliza en contextos médicos o biológicos, y es más frecuente en documentos escritos que en el habla oral cotidiana.

Ejemplos de oraciones

  1. The doctor explained that the child was born with radial clubhand, which may require surgical intervention.
    El doctor explicó que el niño nació con mano en garra radial, lo que puede requerir intervención quirúrgica.

  2. Physical therapy is often recommended for children with radial clubhand to improve functionality.
    La terapia física a menudo se recomienda para niños con mano en garra radial para mejorar la funcionalidad.

  3. Radial clubhand can vary in severity, impacting the treatment options available.
    La mano en garra radial puede variar en severidad, impactando las opciones de tratamiento disponibles.

Expresiones idiomáticas

Como "radial clubhand" es un término técnico en el ámbito médico, no suele formar parte de expresiones idiomáticas comunes en el idioma inglés. Sin embargo, es relevante en el contexto de discusiones sobre malformaciones congénitas y rehabilitación. Aquí hay algunas oraciones relevantes que utilizan este término en un contexto más amplio:

  1. Many families dealing with a diagnosis of radial clubhand seek support groups for shared experiences.
    Muchas familias que enfrentan un diagnóstico de mano en garra radial buscan grupos de apoyo para compartir experiencias.

  2. Research on treatment options for radial clubhand is ongoing to enhance patient outcomes.
    La investigación sobre las opciones de tratamiento para la mano en garra radial está en curso para mejorar los resultados de los pacientes.

  3. The impact of radial clubhand on a child's development can vary, necessitating personalized care plans.
    El impacto de la mano en garra radial en el desarrollo de un niño puede variar, lo que requiere planes de atención personalizados.

Etimología

El término "radial clubhand" proviene de la combinación de "radial," que se refiere al radio, el hueso del antebrazo correspondiente al lado del pulgar, y "clubhand," que es un término descriptivo en inglés que hace referencia a la deformidad de la mano. La expresión hace alusión a la forma exagerada o de garra que puede presentar la mano afectada.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

No hay un antónimo directo, pero se puede considerar términos como "normal hand structure" (estructura de mano normal) o "healthy wrist alignment" (alineación de muñeca saludable) como opuestos en un contexto general.



25-07-2024