radiation repair (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "radiation repair" puede considerarse un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/rˈeɪ.di.eɪ.ʃən rɪˈpɛr/

Posibles traducciones al Español

• Reparación de radiación
• Reparación de radiaciones

Significado de la palabra

"Radiation repair" se refiere a los procesos o medidas que se toman para reparar los daños causados por la exposición a la radiación. Esto se utiliza en varios contextos, incluidos la medicina, la biología y la industria, donde se requiere restaurar o mitigar los efectos perjudiciales de la radiación en tejidos biológicos o estructuras. Es un término que encuentra aplicación en ámbitos tanto técnicos como científicos, y su uso es frecuente en contextos escritos, especialmente en investigaciones y documentación técnica.

Oraciones de ejemplo

1. After the nuclear accident, the team focused on radiation repair to help the affected areas recover.

2. Después del accidente nuclear, el equipo se centró en la reparación de radiación para ayudar a las áreas afectadas a recuperarse.

3. Scientists are exploring new techniques for radiation repair in damaged tissues.

4. Los científicos están explorando nuevas técnicas para la reparación de radiación en tejidos dañados.

5. The process of radiation repair is crucial for the safety of workers in nuclear plants.

6. El proceso de reparación de radiación es crucial para la seguridad de los trabajadores en las plantas nucleares.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "radiation repair" en sí mismo no es el centro de expresiones idiomáticas específicas, la palabra "radiation" se puede asociar con varias expresiones relacionadas con el daño y la recuperación, donde se enfatiza la necesidad de reparación y recuperación:

1. "Caught in the radiation storm" - This phrase can describe someone who is overwhelmed by unexpected challenges, much like being caught in a literal storm.

2. "Atrapado en la tormenta de radiación" - Esta frase puede describir a alguien que está abrumado por desafíos inesperados, como ser atrapado en una tormenta literal.

3. "Radiation fallout" - Refers to the adverse consequences of an action, especially in a negative context, similar to the way radioactive particles settle after an explosion.

4. "Caída de radiación" - Se refiere a las consecuencias adversas de una acción, especialmente en un contexto negativo, similar a cómo las partículas radiactivas se asientan después de una explosión.

5. "In the wake of radiation" - This expression can refer to the consequences faced after a significant event or decision that has harmful effects.

6. "A raíz de la radiación" - Esta expresión puede referirse a las consecuencias enfrentadas después de un evento o decisión significativa que tiene efectos perjudiciales.

Etimología de la palabra

• "Radiation" proviene del latín "radiatio", que significa "irradiar, emitir rayos". Se refiere a la emisión de energía en forma de ondas o partículas.
• "Repair" proviene del latín "reparare", que significa "reformar, restaurar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Remediation
• Restoration
• Recovery

Antónimos

• Damage
• Deterioration
• Destruction

Esta información proporciona una visión comprensiva sobre el término "radiation repair", su uso y contexto en el idioma inglés.