scaly-tail (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo"

Transcripción fonética

/ˈskeɪli teɪl/

Posibles traducciones al Español

• Cola escamosa

Significado y Uso

El término "scaly-tail" se refiere a un tipo específico de cola que presenta escamas, y se utiliza comúnmente en el contexto de la biología, particularmente en la descripción de ciertos reptiles o mamíferos. Se pueden encontrar ejemplos de "scaly-tail" en especies de reptiles, o en ciertos mamíferos como los que pertenecen a la familia de los "scaly-tails" (como los "primate" de África). Su uso es más frecuente en contextos escritos, como en artículos científicos o de biología, que en el habla coloquial.

Ejemplos de oración

1. Scaly-tail lizards are known for their unique patterns and adaptability.

2. Las lagartijas de cola escamosa son conocidas por sus patrones únicos y adaptabilidad.

3. The researcher studied the scaly-tail species to understand their habitat preferences.

4. El investigador estudió las especies de cola escamosa para entender sus preferencias de hábitat.

5. Observing the scaly-tail in its natural environment can provide valuable insights into its behavior.

6. Observar la cola escamosa en su entorno natural puede proporcionar información valiosa sobre su comportamiento.

Expresiones idiomáticas

Aunque "scaly-tail" no es una palabra que se use comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, puede aparecer en descripciones técnicas y específicas. Aquí algunas oraciones relacionadas:

1. The scaly-tail of the chameleon helps it blend into the scenery.

2. La cola escamosa del camaleón le ayuda a mezclarse con el paisaje.

3. When discussing reptiles, the scaly-tail is sometimes the defining feature in identification.

4. Cuando se habla de reptiles, la cola escamosa a veces es la característica definitoria en la identificación.

5. The intertwined relationship between the scaly-tail and its ecosystem illustrates the balance of nature.

6. La relación entrelazada entre la cola escamosa y su ecosistema ilustra el equilibrio de la naturaleza.

Etimología

La palabra "scaly" proviene del inglés antiguo "scale," que se refiere a las escamas, y "tail" proviene del inglés antiguo "tægl," que significa cola. La combinación de estas raíces describe literalmente lo que se observa en ciertas especies de animales.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: - Escamoso - Cola de escamas

Antónimos: - Cola lisa - Cola peluda

En conclusión, "scaly-tail" es un término técnico que se relaciona principalmente con la biología y descripciones de ciertos tipos de animales, destacando la característica de sus colas escamosas. Su uso es predominantemente en contexto científico y en descripciones detalladas.