"Scarehead" es un sustantivo en inglés.
/sˈkɛrˌhɛd/
"Scarehead" puede referirse a alguien que es percibido como un poco alarmista o que tiende a exagerar situaciones que pueden ser temibles o peligrosas. No es un término común en el inglés estándar y puede aparecer más en contextos específicos o coloquiales.
La frecuencia de uso es baja, ya que no forma parte del vocabulario cotidiano y es más probable que aparezca en el habla coloquial o como un término de jerga.
The scarehead news reports made everyone panic about the storm.
Los informes de noticias alarmistas hicieron que todos entraran en pánico por la tormenta.
My friend is such a scarehead; he always thinks the worst will happen.
¡Mi amigo es tan alarmista! Siempre piensa que lo peor sucederá.
Aunque "scarehead" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, se relaciona con algunas frases que expresan la idea de exagerar el miedo. Aquí hay algunas oraciones que dan cuenta de dichos conceptos:
He's got a scarehead attitude when it comes to news; he believes every conspiracy theory out there.
Él tiene una actitud alarmista cuando se trata de noticias; cree en todas las teorías de conspiración que existen.
Don't be a scarehead; not every little thing needs to be a crisis.
No seas alarmista; no cada pequeña cosa necesita ser una crisis.
The town's scarehead reputation grew after the recent events.
La reputación alarmista del pueblo creció después de los eventos recientes.
La palabra "scarehead" combina el verbo "scare" (asustar) y "head" (cabeza), lo que sugiere que se refiere a alguien que tiene "cabeza de miedo" o que es propenso a asustarse fácilmente.
Sinónimos: - Alarmist (alarmista) - Worrier (preocupón)
Antónimos: - Calm (tranquilo) - Unfazed (imperturbable)