screening antibodies (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Screening antibodies" es un sustantivo plural.

Transcripción fonética

/sˈkriː.nɪŋ ˈæn.tɪˌbɑː.diz/

Posibles traducciones al Español

• Anticuerpos de detección
• Anticuerpos de cribado

Significado y uso

"Screening antibodies" se refiere a anticuerpos utilizados en pruebas diagnósticas para detectar la presencia de enfermedades o infecciones en una muestra biológica, como sangre. Estos anticuerpos suelen ser utilizados en el contexto de pruebas de laboratorio para identificar enfermedades como VIH, hepatitis y otras infecciones virales o bacterianas. La frecuencia de uso de esta expresión es alta en contextos médicos y escritos técnicos, aunque también puede surgir en discusiones orales sobre salud pública y medicina.

Ejemplos de uso

1. "The screening antibodies helped identify patients with HIV early."
   "Los anticuerpos de detección ayudaron a identificar a los pacientes con VIH tempranamente."

2. "Doctors use screening antibodies to ensure early diagnosis of various diseases."
   "Los médicos utilizan anticuerpos de detección para asegurar un diagnóstico temprano de diversas enfermedades."

3. "The new screening antibodies developed have increased the accuracy of the tests."
   "Los nuevos anticuerpos de detección desarrollados han aumentado la precisión de las pruebas."

Expresiones idiomáticas

Aunque "screening antibodies" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, se puede mencionar algunas frases relacionadas en contextos médicos:

1. "An ounce of prevention is worth a pound of cure."
   "Un gramo de prevención vale más que un kilo de cura."

2. Esto se relaciona con la importancia de la detección temprana mediante el uso de anticuerpos de screening.

3. "You can’t just sweep it under the rug."
   "No puedes simplemente barrerlo debajo de la alfombra."

4. Esta frase puede usarse en un contexto donde el uso de anticuerpos de detección es necesario para abordar problemas de salud en lugar de ignorarlos.

Etimología

La palabra "screening" proviene del verbo inglés "to screen," que significa examinar o filtrar, y se relaciona con el término "screen," que tiene su origen en el inglés antiguo "screana," significando una estructura que separa. "Antibody" proviene del término "anti-" que significa "contra," y "body," que se refiere a una sustancia o entidad que provoca una respuesta inmune.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Anticuerpos de detección - Anticuerpos diagnósticos

Antónimos: - Anticuerpos neutralizantes (que actúan neutralizando patógenos en lugar de detectar) - Anticuerpos terapéuticos (que se utilizan para tratar enfermedades más que para diagnosticar)

Esta información te proporciona un entendimiento completo del término "screening antibodies" y su uso en el contexto médico.