"Sustantivo"
/ˈsiːˌfɛrər/
La palabra "seafarer" se utiliza en inglés para referirse a una persona que navega por el mar, especialmente alguien que trabaja en un barco. Este término abarca tanto a marineros profesionales como a personas que navegan por ocio o aventura. La frecuencia de uso es moderada y suele encontrarse más comúnmente en contextos escritos, como en literatura marítima, reglamentos marítimos y noticias sobre la navegación.
El marinero pasó meses en el mar mientras completaba su viaje.
Many seafarers face challenges related to long periods of isolation.
Muchos navegantes enfrentan desafíos relacionados con largos períodos de aislamiento.
The novel tells the story of a seafarer lost in the vast ocean.
La palabra "seafarer" no se usa frecuentemente en expresiones idiomáticas específicas, pero se pueden encontrar en el contexto marítimo que evoca la vida en el mar.
"La vida de un marinero no es para los de corazón débil."
"Seafarers often have to weather the storm, both literally and figuratively."
"Los navegantes a menudo tienen que enfrentar la tormenta, tanto literal como figurativamente."
"To be a seafarer means embracing the unpredictable nature of the sea."
La palabra "seafarer" proviene del inglés antiguo "sea" (mar) y "farer" que se relaciona con "faring" (viajar, viajar lejos). Se ha utilizado desde tiempos antiguos para describir a aquellos que navegan en los océanos.
Sinónimos: - Marinero - Navegante - Marítimo
Antónimos: - Terrícola (una persona que vive en la tierra) - No-navegante
Esta información proporciona una visión completa de la palabra "seafarer", su uso y significado en el idioma inglés.