self-positioning - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

self-positioning (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Self-positioning" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: /ˌsɛlfˈpɒzɪʃənɪŋ/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

"Self-positioning" se refiere a la manera en que una persona u organización se percibe a sí misma y se presenta ante los demás. Esto puede incluir aspectos como identidad, profesionalismo, habilidades y cómo se utilizan estos aspectos para influir en la percepción externa. La palabra "self-positioning" se usa comúnmente en contextos de desarrollo personal, marketing personal y branding. Su frecuencia de uso tiende a ser más común en contextos escritos y académicos, aunque también puede aparecer en el habla oral, especialmente en discusiones sobre psicología o desarrollo profesional.

Ejemplos de oraciones

  1. "Self-positioning is crucial for personal branding in today’s competitive job market."
    "El auto-posicionamiento es crucial para el branding personal en el competitivo mercado laboral de hoy."

  2. "Through self-positioning, she was able to better articulate her strengths during the interview."
    "A través del auto-posicionamiento, pudo articular mejor sus fortalezas durante la entrevista."

  3. "Self-positioning allows individuals to define how they want to be perceived by others."
    "El auto-posicionamiento permite a los individuos definir cómo quieren ser percibidos por los demás."

Expresiones idiomáticas

Aunque "self-positioning" no es parte de muchas expresiones idiomáticas populares, la idea de “posición personal” o “branding personal” puede encontrarse en diferentes contextos relacionados. Aquí hay algunas expresiones y oraciones que enfatizan la importancia de la auto-percepción y presentación:

  1. "In the world of business, self-positioning is key to standing out from the crowd."
    "En el mundo de los negocios, el auto-posicionamiento es clave para destacarse entre la multitud."

  2. "To make a mark in your career, effective self-positioning is essential."
    "Para dejar una huella en tu carrera, el auto-posicionamiento efectivo es esencial."

  3. "She learned that self-positioning can empower individuals to take control of their narrative."
    "Ella aprendió que el auto-posicionamiento puede empoderar a los individuos para tomar control de su narrativa."

  4. "Good self-positioning can transform how potential employers perceive your capabilities."
    "Un buen auto-posicionamiento puede transformar cómo los empleadores potenciales perciben tus capacidades."

Etimología

La palabra "self" proviene del inglés antiguo "seolf", que se refiere a uno mismo, mientras que "positioning" proviene del latín "positio", que significa "posición" y su evolución a través del francés "position". La combinación de estos términos refleja la práctica de establecer y definir la percepción y el lugar de uno mismo en un contexto social o profesional.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Auto-presentación - Autodefinición - Posicionamiento personal

Antónimos: - Desubicación - Inseguridad en la presentación - Falta de dirección personal



25-07-2024