Adjetivo
/sɛlfˈstɑːr.tɪŋ/
La palabra "self-starting" se refiere a una persona que tiene la capacidad y la motivación para comenzar y completar tareas sin necesidad de ser guiada o supervisada. En el contexto laboral, se utiliza para describir a empleados que son proactivos y no requieren la dirección constante de sus supervisores. Es una expresión común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en descripciones de habilidades profesionales.
"He is a self-starting individual who always finds ways to solve problems."
"Él es una persona autónoma que siempre encuentra maneras de resolver problemas."
"In today’s job market, being self-starting is a highly valued trait."
"En el mercado laboral de hoy, ser proactivo es un rasgo muy valorado."
El término "self-starting" puede no estar directamente incorporado en muchas expresiones idiomáticas, pero se relaciona con varios conceptos de motivación y autonomía. Aquí hay algunas expresiones que incluyen el concepto:
"Self-starter"
"Being a self-starter means you can work independently without needing micromanagement."
"Ser un autoarrancador significa que puedes trabajar de manera independiente sin necesidad de supervisión constante."
"Take the initiative"
"She took the initiative and became a self-starting member of the team."
"Ella tomó la iniciativa y se convirtió en un miembro proactivo del equipo."
"Go-getter"
"As a go-getter, he is known for being self-starting in any project he undertakes."
"Como una persona decidida, es conocido por ser proactivo en cualquier proyecto que emprenda."
La palabra "self-starting" se compone de "self", que proviene del inglés antiguo "seolf", y "starting", el gerundio del verbo "start", que proviene del inglés antiguo "styrtan" que significa "saltar". La combinación sugiere la capacidad de comenzar algo por uno mismo, sin ayuda externa.
Sinónimos - Autónomo - Proactivo - Emprendedor - Independiente
Antónimos - Dependiente - Pasivo - Reacio a tomar la iniciativa - Inerte