semiliterate (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/sɛmɪˈlɪtərət/

Posibles traducciones al Español

• Semialfabeto
• Semiletrado
• Semi-educado

Significado

La palabra "semiliterate" se refiere a una persona que tiene un conocimiento limitado de la lectura y la escritura. Esto implica que aunque pueda reconocer algunas palabras o frases, su habilidad para comprender textos complejos o escribir de manera efectiva es bastante restringida. En inglés, se utiliza para describir a individuos que han recibido poca educación formal o que han tenido acceso limitado a la alfabetización.

En términos de uso, "semiliterate" puede aparecer tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero es más común en textos analíticos y académicos que discuten temas de educación y alfabetización.

Oraciones de ejemplo

1. Many rural communities still have a significant number of semiliterate individuals who face challenges in accessing information.

2. Muchas comunidades rurales aún tienen un número significativo de individuos semialfabetos que enfrentan desafíos para acceder a la información.

3. The government's new literacy program aims to reduce the number of semiliterate adults in the region.

4. El nuevo programa de alfabetización del gobierno tiene como objetivo reducir el número de adultos semialfabetos en la región.

5. Semiliterate people may struggle to fill out forms or read instructions effectively.

6. Las personas semialfabetas pueden tener dificultades para completar formularios o leer instrucciones de manera efectiva.

Expresiones idiomáticas

Aunque "semiliterate" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas, puede asociarse con conceptos relacionados con la alfabetización y la educación:

1. From rags to riches - Many individuals born in semiliterate environments can achieve success through education.

2. Muchas personas nacidas en entornos semialfabetos pueden alcanzar el éxito a través de la educación.

3. In over one's head - A semiliterate person might feel in over their head when trying to engage in complex discussions.

4. Una persona semialfabeta podría sentirse abrumada al intentar participar en discusiones complejas.

5. Knowledge is power - Investing in literacy programs can help transform semiliterate communities into educated ones.

6. Invertir en programas de alfabetización puede ayudar a transformar comunidades semialfabetas en comunidades educadas.

Etimología

La palabra "semiliterate" se forma a partir del prefijo "semi-" que significa "mitad" o "parcial", y "literate", que proviene del latín "litteratus", que significa "letrado" o "alfabético". El término indica una capacidad de alfabetización que es parcial o incompleta.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Illiterate (iletrado) - Uneducated (no educado)

Antónimos: - Literate (letrado) - Educated (educado)