spine of scapula (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La expresión "spine of scapula" funciona como un sustantivo en inglés, refiriéndose a una estructura anatómica específica del cuerpo humano.

Transcripción fonética

/spaɪn əv ˈskæpjʊlə/

Posibles traducciones al Español

• Espina de la escápula
• Espina escapular

Significado y uso

La "spine of scapula" es una proyección prominente en la parte posterior de la escápula (omóplato), que sirve de anclaje para varios músculos, incluido el trapecio. Se utiliza en contextos médicos y anatómicos para describir la morfología del esqueleto humano y su relación con los músculos y articulaciones. La expresión se usa con frecuencia en contextos escritos, especialmente en manuales de anatomía y textos médicos, aunque también puede encontrarse en conversaciones médicas.

Ejemplos de oraciones

1. The spine of scapula is an important landmark for identifying various muscles.

2. La espina de la escápula es un punto de referencia importante para identificar varios músculos.

3. During the anatomy class, we studied the structure of the spine of scapula.

4. Durante la clase de anatomía, estudiamos la estructura de la espina de la escápula.

5. The spine of scapula provides attachment for several muscles, including the trapezius.

6. La espina de la escápula sirve como punto de anclaje para varios músculos, incluido el trapecio.

Expresiones idiomáticas

La expresión "spine of scapula" en sí no es común en expresiones idiomáticas en inglés, pero se relaciona con frases sobre la anatomía y la biomecánica.

1. "To have a strong spine of scapula" often refers to having resilience in a challenging situation.

2. "Tener una fuerte espina de la escápula" a menudo se refiere a tener resiliencia en una situación desafiante.

3. "His posture improved as he learned about the importance of the spine of scapula."

4. "Su postura mejoró a medida que aprendía sobre la importancia de la espina de la escápula."

5. "Understanding the spine of scapula is crucial for physical therapists."

6. "Entender la espina de la escápula es crucial para los fisioterapeutas."

Etimología

La palabra "spine" proviene del latín "spina", que significa "espina" o "aguijón". "Scapula" proviene también del latín "scapula", que denota el omóplato o "hombro". Juntas, estas palabras describen una característica anatómica específica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Scapular spine (espina escapular)

Antónimos: No existen antónimos directos, ya que "spine of scapula" es una terminología específica para una estructura específica. Sin embargo, se podría considerar "smooth area of scapula" (área lisa de la escápula) como una descripción contrastante en el contexto anatómico.