staggered-tuned circuits (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Staggered-tuned circuits" funciona como un sustantivo compuesto en inglés.

Transcripción fonética

/stæɡərd tjuːnd ˈsɜrkɪts/

Posibles traducciones al Español

• Circuitos sintonizados escalonadamente

Significado de la palabra

Los "staggered-tuned circuits" son diseños de circuitos eléctricos que utilizan un enfoque de sintonización escalonada para optimizar la función, como en radios o sistemas de comunicación. Este tipo de circuitos permite mejorar la selectividad y el rendimiento en ciertas aplicaciones, especialmente en bandas de frecuencia específicas. La frecuencia de uso de este término es más común en contextos escritos, especialmente en textos técnicos y de ingeniería.

Ejemplos de oraciones

1. The engineers tested the performance of the staggered-tuned circuits to maximize their efficiency.

2. Los ingenieros probaron el rendimiento de los circuitos sintonizados escalonadamente para maximizar su eficiencia.

3. Staggered-tuned circuits are often employed in radio frequency applications to improve signal clarity.

4. Los circuitos sintonizados escalonadamente se utilizan a menudo en aplicaciones de radiofrecuencia para mejorar la claridad de la señal.

Expresiones idiomáticas

El término "staggered" no tiene muchas expresiones idiomáticas propias, pero la palabra "tuned" puede aparecer en varias frases relacionadas con el ajuste y la optimización. Aquí hay algunas oraciones con su traducción:

1. You need to get your guitar tuned before the concert.

2. Necesitas afinar tu guitarra antes del concierto.

3. Once adjusted, the instruments were perfectly tuned for the performance.

4. Una vez ajustados, los instrumentos estaban perfectamente afinados para la actuación.

5. He tuned in to the local radio station to catch the news.

6. Sintonizó la estación de radio local para escuchar las noticias.

Etimología

"Staggered" proviene del inglés medio "staggaren," que significa "tambalearse" o "desviarse", mientras que "tuned" se deriva del inglés antiguo "tunian", que significa "ajustar" o "acomodar". “Circuits” proviene del latín "circuitus," que significa "un recorrido".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Circuitos armonizados - Circuitos ajustados

Antónimos: - Circuitos desajustados - Circuitos ineficientes

Esta información proporciona una comprensión integral de lo que implica "staggered-tuned circuits" dentro de la terminología técnica y su uso en la ingeniería y la acústica.