stammel (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

stammel es un verbo.

Transcripción fonética

/stæməl/

Posibles traducciones al Español

• tartamudear
• balbucear

Significado y uso en inglés

Stammel se refiere a la acción de hablar de manera vacilante o dificultosa, especialmente debido a la inseguridad, nerviosismo o confusión. En inglés, se utiliza a menudo en contextos donde una persona tiene dificultades para expresarse verbalmente, ya sea por ansiedad o por no saber exactamente qué decir. La frecuencia de uso es baja y se da más en el habla oral que en el contexto escrito, aunque se puede encontrar en descripciones literarias o en narrativas sobre personajes que enfrentan problemas de comunicación.

Ejemplos:

1. He started to stammel during his presentation, which made everyone feel uncomfortable.

2. Comenzó a tartamudear durante su presentación, lo que hizo que todos se sintieran incómodos.

3. Whenever she tried to explain her ideas, she would stammel and lose her point.

4. Siempre que intentaba explicar sus ideas, tartamudeaba y perdía su punto.

Expresiones idiomáticas

La palabra "stammel" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas específicas, pero se puede integrar en frases que reflejan inseguridad al hablar. Aquí hay algunas oraciones relacionadas:

1. When he was asked a question unexpectedly, he began to stammel like a child caught in a lie.

2. Cuando le hicieron una pregunta inesperada, comenzó a tartamudear como un niño atrapado en una mentira.

3. She tends to stammel when she must speak in public, which can affect her confidence.

4. Ella tiende a tartamudear cuando debe hablar en público, lo que puede afectar su confianza.

5. The pressure of the interview made him stammel, revealing his nerves to the panel.

6. La presión de la entrevista lo hizo tartamudear, revelando sus nervios al panel.

Etimología

La palabra "stammel" proviene del alemán "stammeln", que tiene un significado similar relacionado con tartamudear. Se ha utilizado en el idioma inglés con una raíz germánica, reflejando la influencia del idioma alemán en la evolución del vocabulario inglés.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - falter - hesitate - stutter

Antónimos: - speak fluently - articulate - express clearly