standard procedure (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Standard procedure" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/sˈtændərd prəˈs(j)uːdʒər/

Posibles traducciones al Español

• Procedimiento estándar
• Proceso estándar

Significado y uso

"Standard procedure" se refiere a un conjunto de pasos o reglas que se establecen como norma en una empresa, organización, o contexto específico para garantizar que una tarea se realice de manera eficiente y consistente. Se utiliza comúnmente en entornos laborales, administrativos y de seguridad. Es una frase que se encuentra tanto en el habla oral como en la escritura, aunque puede ser más frecuente en documentos formales y manuales.

Ejemplos de oraciones

1. "Following the standard procedure is essential for ensuring safety in the workplace."

2. "Seguir el procedimiento estándar es esencial para garantizar la seguridad en el lugar de trabajo."

3. "If you have any questions about the standard procedure, please ask your supervisor."

4. "Si tienes alguna pregunta sobre el procedimiento estándar, por favor pregunta a tu supervisor."

5. "The team adhered closely to the standard procedure during the operation."

6. "El equipo se adhirió estrictamente al procedimiento estándar durante la operación."

Expresiones idiomáticas y ejemplos

1. "On standard procedure"
2. "We are operating on standard procedure to ensure all safety measures are met."

3. "Estamos operando bajo el procedimiento estándar para asegurar que se cumplan todas las medidas de seguridad."

4. "By the book" (relacionado con "standard procedure")

5. "He always does everything by the book, adhering to the standard procedures."

6. "Él siempre hace todo al pie de la letra, cumpliendo con los procedimientos estándar."

7. "Standard operating procedure (SOP)"

8. "The standard operating procedure for this task needs to be reviewed regularly."

9. "El procedimiento operativo estándar para esta tarea necesita ser revisado regularmente."

10. "In accordance with standard procedures"

11. "The investigation was conducted in accordance with standard procedures to ensure fairness."
12. "La investigación se llevó a cabo de acuerdo con los procedimientos estándar para garantizar la equidad."

Etimología

La frase "standard procedure" proviene de las palabras "standard", que tiene sus raíces en el inglés antiguo "standerd" (lo que se establece como un modelo o patrón) y "procedure", que proviene del latín "procedere", que significa avanzar o seguir adelante. Juntas, estas palabras transmiten la idea de un método reconocido y acordado para hacer algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Protocol - Established method - Systematic approach

Antónimos: - Irregular procedure - Unconventional method - Ad hoc process