steam-turbine (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Steam turbine" es un sustantivo compuesto (noun compound) en inglés.

Transcripción fonética

/stiːm ˈtɜːrbɪn/

Posibles traducciones al Español

• Turbina de vapor

Significado y uso

Una "steam turbine" es un dispositivo que convierte la energía térmica del vapor en energía mecánica mediante la rotación de las palas de la turbina. Este tipo de turbina se utiliza comúnmente en generación de energía eléctrica y en propulsión de barcos, entre otras aplicaciones industriales. En inglés, el término "steam turbine" es más frecuentemente utilizado en contextos técnicos y escritos, aunque también se menciona en conversaciones sobre ingeniería y energía.

Ejemplos de oraciones

1. The power plant operates using a steam turbine to generate electricity.

2. La planta de energía opera utilizando una turbina de vapor para generar electricidad.

3. Engineers are constantly working to improve the efficiency of the steam turbine technology.

4. Los ingenieros están trabajando constantemente para mejorar la eficiencia de la tecnología de la turbina de vapor.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "steam turbine" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas en inglés, el concepto de "steam" se utiliza a menudo en frases que implican energía, motor o impulso, por ejemplo:

1. "Let off steam" - To release pent-up energy or emotions.
2. "Dejar salir vapor" - Liberar la energía o emociones reprimidas.

Ejemplo: After a stressful week, I like to go for a run to let off steam. - Después de una semana estresante, me gusta salir a correr para liberar tensiones.

1. "Hit the gas" - To accelerate quickly or to increase effort.
2. "Acelerar" - Acelerar rápidamente o aumentar el esfuerzo.

Ejemplo: When the deadline approached, we had to hit the gas to finish the project. - Cuando se acercaba la fecha límite, tuvimos que acelerar para terminar el proyecto.

1. "On full steam ahead" - To proceed without hesitation or with maximum effort.
2. "A toda máquina" - Proceder sin vacilación o con máximo esfuerzo.

Ejemplo: The team went full steam ahead with the new marketing strategy after the approval. - El equipo avanzó a toda máquina con la nueva estrategia de marketing tras la aprobación.

Etimología

La palabra "steam" proviene del inglés antiguo "steam," que a su vez se origina del término germánico *staumaz, que significa "vapor" o "sustancia gaseosa." Por otra parte, "turbine" viene del latín "turba," que significa "torbellino" o "vuelta," combinando en su significado el concepto de movimiento circular.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Turbine (turbina en general) - Steam engine (motor de vapor, aunque es un término más amplio)

Antónimos: - Water turbine (turbina de agua) - Gas turbine (turbina de gas)

Esto concluye la información sobre "steam turbine." Si necesitas más detalles o información adicional, ¡házmelo saber!