Parte de la oración

"Steaming plant" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˈstiːmɪŋ plænt/

Posibles traducciones al Español

• Planta de vapor
• Planta de generación de vapor

Significado de la palabra

"Steaming plant" se refiere a una instalación o mecanismo que utiliza vapor para generar energía o realizar un proceso industrial. Estas plantas son comunes en la generación de electricidad y en la industria del procesamiento de alimentos, entre otros sectores. El término se utiliza principalmente en contextos técnicos y escritos en ingeniería, aunque también puede aparecer en la conversación coloquial cuando se discuten temas de energía o industria.

La frecuencia de uso de "steaming plant" es moderada y tiende a ser más común en contextos escritos, como informes técnicos o artículos sobre energía, que en el habla cotidiana.

Oraciones de ejemplo

1. The steaming plant generates electricity for thousands of homes.

2. La planta de vapor genera electricidad para miles de hogares.

3. Engineers designed the steaming plant to operate efficiently and reduce emissions.

4. Los ingenieros diseñaron la planta de vapor para operar de manera eficiente y reducir emisiones.

5. The steaming plant uses high-pressure steam to drive turbines.

6. La planta de vapor utiliza vapor a alta presión para mover turbinas.

Expresiones idiomáticas

Aunque "steaming plant" no es particularmente utilizado en expresiones idiomáticas, la palabra "steaming" puede encontrarse en otras frases comunes. A continuación, algunas expresiones que incluyen "steam":

1. All steam and no smoke
2. This project seemed promising, but in the end, it was all steam and no smoke.

3. Este proyecto parecía prometedor, pero al final, fue todo humo y nada de sustancia.

4. To blow off steam

5. After a hard week, he decided to blow off steam by going for a run.

6. Después de una semana dura, decidió liberar la tensión y salir a correr.

7. Steam ahead

8. They decided to steam ahead with the new plans despite the criticism.
9. Decidieron seguir adelante con los nuevos planes a pesar de las críticas.

Etimología

La palabra "steaming" proviene del verbo "steam", que se deriva del inglés antiguo "steam" que significa vapor. "Plant" proviene del latín "planta", que significa "planta" o "instalación". La combinación de estas dos palabras refleja su uso moderno, enfocándose en instalaciones industriales que hacen uso de vapor.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Planta de energía a vapor
- Generador de vapor

Antónimos:
- Planta de energía solar
- Planta de energía eólica

Esto ofrece una visión completa y detallada sobre "steaming plant" que abarca sus diferentes aspectos, uso y contexto en la lengua inglesa.