step joint - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

step joint (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "step joint" se considera un sustantivo.

Transcripción fonética

/ˈstɛp dʒɔɪnt/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

En inglés, "step joint" se refiere generalmente a un tipo de conexión o unión en la que un material se une a otro en un diseño escalonado o en ángulo, frecuentemente utilizado en construcción o ingeniería. Este término puede aparecer en contextos de carpintería, metalurgia y trabajo de mampostería. Su uso es más común en contextos escritos, como manuales técnicos o especificaciones de construcción.

Ejemplos de oraciones

  1. The step joint ensures a strong connection between the two pieces of wood.
  2. La unión de escalón asegura una conexión fuerte entre las dos piezas de madera.

  3. When building the staircase, the contractor explained how each step joint would be reinforced.

  4. Al construir la escalera, el contratista explicó cómo se reforzaría cada junta de peldaño.

  5. A properly aligned step joint can enhance the durability of the structure.

  6. Una unión de escalón bien alineada puede aumentar la durabilidad de la estructura.

Uso en expresiones idiomáticas

El término "step joint" no es particularmente común en expresiones idiomáticas, pero se puede relacionar con algunas frases constructivas o ingenieriles donde el concepto de unión y solidez se enfatiza.

  1. "He took it step by step, ensuring each step joint was secure."
  2. "Lo tomó paso a paso, asegurándose de que cada unión de escalón estuviera segura."

  3. "In structural design, a misaligned step joint can lead to serious issues."

  4. "En el diseño estructural, una unión de escalón desalineada puede causar problemas graves."

  5. "The architect emphasized the importance of the step joint for the stability of the project."

  6. "El arquitecto enfatizó la importancia de la unión de escalón para la estabilidad del proyecto."

Etimología

La palabra "step" proviene del inglés antiguo "stæpe", que significa un peldaño o un paso, mientras que "joint" proviene del latín "junctus", que significa "unido". La combinación de ambas palabras sugiere una conexión que se asemeja a escalones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Joint connection - Angular joint - Lap joint

Antónimos: - Separation - Disconnection - Gap

Esta información proporciona una visión completa de la combinación de palabras "step joint", incluidas sus definiciones, usos y contextos en el idioma inglés.



25-07-2024