"Structure chart" es un sustantivo.
/ˈstrʌk.tʃər tʃɑːrt/
Un "structure chart" es una representación visual que muestra la estructura de un sistema, proyecto o cualquier entidad organizacional. Se utiliza principalmente en contextos técnicos, como programación, ingeniería y gestión de proyectos. La frecuencia de uso puede ser alta en ámbitos especializados, aunque es menos común en el habla cotidiana.
Suele aparecer más en el contexto escrito, como en informes, documentos técnicos y presentaciones.
El gerente del proyecto creó un gráfico de estructura para definir claramente los roles y responsabilidades de los miembros del equipo.
Before starting the software development process, we need to establish a structure chart to outline the different modules involved.
Antes de comenzar el proceso de desarrollo de software, necesitamos establecer un diagrama de estructura para esbozar los diferentes módulos involucrados.
The structure chart helped visualize the hierarchy of the departments in the organization.
Aunque "structure chart" en sí no se usa en muchas expresiones idiomáticas, el concepto de estructura en diferentes contextos puede ser común. Aquí algunas expresiones relacionadas:
Es importante tener tu gráfico de estructura listo antes de que comience el proyecto.
Lay the groundwork: A good structure chart lays the groundwork for successful communication in the team.
Un buen gráfico de estructura sienta las bases para una comunicación exitosa en el equipo.
In full swing: Once the structure chart is approved, the project can proceed in full swing.
La palabra "structure" proviene del latín "structura", que significa "construcción", y "chart" deriva del francés antiguo "charte", que significa "documento". La combinación de ambas hace referencia a un "documento sobre la construcción".