stub tenon - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

stub tenon (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Stub tenon" se puede clasificar como un sustantivo.

Transcripción fonética

/stʌb ˈtɛnən/

Posibles traducciones al Español

Significado de la palabra

Un "stub tenon" es una técnica utilizada en carpintería y en la fabricación de muebles que se refiere a un tipo de tenón corto que se inserta en un mortero correspondiente. Este método proporciona una unión sólida entre dos piezas de madera y es común en la construcción de estructuras y muebles.

Uso en el idioma Inglés

La expresión "stub tenon" se usa principalmente en el contexto técnico relacionado con la carpintería y la fabricación de muebles. No es un término que se utilice con frecuencia en la conversación cotidiana, pero es común en manuales, guías de carpintería y en discusiones entre profesionales del sector.

Ejemplos de oraciones

  1. The carpenter used a stub tenon to join the two pieces of wood securely.
    El carpintero utilizó un tenón stub para unir las dos piezas de madera de forma segura.

  2. A properly cut stub tenon ensures a tight fit in the mortise.
    Un tenón stub bien cortado asegura un ajuste preciso en el mortero.

  3. When crafting fine furniture, a stub tenon can enhance the overall strength of the joints.
    Al fabricar muebles de calidad, un tenón stub puede mejorar la resistencia general de las uniones.

Expresiones idiomáticas

El término "stub tenon" no forma parte de un conjunto conocido de expresiones idiomáticas. Sin embargo, en carpintería, se pueden encontrar conceptos relacionados:

  1. Cutting the joint
    "Cutting the joint requires precision, especially when working with stump tenons."
    Cortar la unión requiere precisión, especialmente cuando se trabaja con tenones de tope.

  2. Joinery techniques matter
    "Advanced joinery techniques matter in furniture making, and stub tenons are among the best."
    Las técnicas de ensamblaje son importantes en la fabricación de muebles, y los tenones stub están entre las mejores.

  3. Making strong connections
    "Using a stub tenon is essential for making strong connections in woodworking."
    Usar un tenón stub es esencial para hacer conexiones fuertes en la carpintería.

Etimología de la palabra

La palabra "tenon" proviene del francés antiguo "tenon", que se refiere a la parte de una pieza de madera que se inserta en el mortero. La adición de "stub" se refiere a su naturaleza corta o truncada, describiendo la forma en que se utiliza en lugar del tenón completo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tenón corto - Tenón de tope

Antónimos: - Tenón largo - Tenón completo

Esta información completa sobre la expresión "stub tenon" ofrece una comprensión detallada de su uso y significado en el ámbito de la carpintería.



25-07-2024