studio greeting card (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Studio greeting card" funciona como un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/ˈstjuː.di.oʊ ˈɡriː.tɪŋ kɑrd/

Posibles traducciones al Español

• Tarjeta de felicitación de estudio
• Tarjeta de saludo de estudio
• Tarjeta de presentación de estudio

Significado y uso

"Studio greeting card" se refiere a una tarjeta que se crea o se diseña en un estudio, a menudo utilizada para ocasiones especiales como cumpleaños, aniversarios o celebraciones. Estas tarjetas suelen ser artísticas y pueden estar hechas a mano o creativamente impresas. El término es más común en el contexto escrito, especialmente en la industria del diseño gráfico y la papelería. La frecuencia de uso puede variar, pero es más prevalente en entornos artísticos, de diseño y artesanías.

Ejemplos de oraciones

1. I bought a beautiful studio greeting card for my friend's birthday.

2. Compré una hermosa tarjeta de felicitación de estudio para el cumpleaños de mi amigo.

3. The artist specializes in creating unique studio greeting cards.

4. El artista se especializa en crear tarjetas de felicitación de estudio únicas.

5. She often visits the local shop to find the perfect studio greeting card.

6. A menudo visita la tienda local para encontrar la tarjeta de felicitación de estudio perfecta.

Expresiones idiomáticas

A continuación, algunas expresiones comunes relacionadas con "card", que es parte de "studio greeting card":

1. Play your cards right
2. If you play your cards right, you could get that promotion at work.

3. Si juegas bien tus cartas, podrías conseguir esa promoción en el trabajo.

4. Call the cards

5. He called the cards and decided it was time to move on.

6. Él llamó las cartas y decidió que era hora de seguir adelante.

7. Show your hand

8. At the meeting, she decided it was time to show her hand and present her ideas.

9. En la reunión, decidió que era hora de mostrar su mano y presentar sus ideas.

10. Stack the cards

11. It's unfair to stack the cards against your competitors.
12. No es justo apilar las cartas en contra de tus competidores.

Etimología

La palabra "studio" proviene del latín "studium", que significa dedicación o entusiasmo. "Greeting" es un gerundio derivado del verbo "greet", que proviene del inglés antiguo "grētan", y "card" proviene del francés antiguo "carte", que a su vez se deriva del latín "charta", que significa papel.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tarjeta de felicitación - Tarjeta de saludo - Tarjeta de presentación

Antónimos: - Tarjeta fría (sin emoción) - Tarjeta de rechazo - Tarjeta de advertencia