sub-unit - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

sub-unit (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Sustantivo" (noun).

Transcripción fonética

/sʌbˈjuːnɪt/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

La palabra "sub-unit" se refiere a una parte más pequeña o especial de una unidad mayor. En contextos organizativos, puede referirse a divisiones dentro de una empresa o un sistema, como un departamento específico. En términos de ciencia y tecnología, puede hacer referencia a componentes de una estructura mayor, como en biología donde se refiere a las subunidades de una proteína.

Frecuencia de uso: "Sub-unit" es una palabra que se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en entornos académicos, organizacionales y técnicos. Su uso es menos común en lenguaje cotidiano.

Ejemplos de oraciones

  1. The research team is divided into several sub-units focusing on different aspects of the project.
    El equipo de investigación está dividido en varias subunidades que se enfocan en diferentes aspectos del proyecto.

  2. Each sub-unit must report their findings to the main department every month.
    Cada subunidad debe informar sus hallazgos al departamento principal cada mes.

  3. The sub-unit was responsible for implementing the new software across the company.
    La subunidad era responsable de implementar el nuevo software en toda la empresa.

Expresiones idiomáticas

La palabra "sub-unit" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se puede observar su uso en combinaciones relacionadas:

  1. "The sub-unit of analysis is crucial for understanding the overall performance."
    La subunidad de análisis es crucial para entender el rendimiento general.

  2. "Without the sub-units working cohesively, the entire operation would be at risk."
    Sin las subunidades trabajando de manera cohesionada, toda la operación estaría en riesgo.

  3. "Each sub-unit plays a vital role in the larger framework of the organization."
    Cada subunidad juega un papel vital en el marco más amplio de la organización.

  4. "We're restructuring the sub-units to enhance efficiency and productivity."
    Estamos reestructurando las subunidades para mejorar la eficiencia y la productividad.

  5. "Effective communication is essential between all sub-units to achieve common goals."
    La comunicación efectiva es esencial entre todas las subunidades para lograr metas comunes.

Etimología

La palabra "sub-unit" proviene del prefijo latín "sub-", que significa "debajo" o "inferior", combinado con "unit", que proviene del latín "unitas", que significa "uno" o "totalidad". Esta combinación sugiere una parte "debajo" de una unidad completa.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - subgrupo - sección

Antónimos: - unidad completa - total

Esta estructura proporciona una visión completa y detallada sobre la palabra "sub-unit" en el contexto del idioma inglés.



25-07-2024