subdural pneumoencephalography - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

subdural pneumoencephalography (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "subdural pneumoencephalography" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/sʌbˈdʊərəl ˌnjuːmoʊɪnˌsɛfəˈlɒɡrəfi/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

La "subdural pneumoencephalography" es un procedimiento médico utilizado principalmente en neurología para visualizar el cerebro y sus estructuras mediante la introducción de aire en el espacio subdural. Este procedimiento ayuda en el diagnóstico de enfermedades cerebrales o condiciones que afectan la función cerebral. En inglés, la palabra se encuentra más en contextos escritos, especialmente en literatura médica y científica, que en el habla cotidiana.

Frecuencia de uso

Este término es técnico y se utiliza principalmente en el contexto médico, lo que significa que su uso es menos frecuente en el habla diaria y más común en documentos médicos o investigaciones.

Ejemplos de oraciones

  1. The doctor explained that subdural pneumoencephalography could help identify any abnormalities in the brain.
  2. El médico explicó que la pneumoencefalografía subdural podría ayudar a identificar cualquier anormalidad en el cerebro.

  3. Following the accident, the patient underwent subdural pneumoencephalography to assess potential injuries.

  4. Después del accidente, el paciente se sometió a una pneumoencefalografía subdural para evaluar posibles lesiones.

  5. Subdural pneumoencephalography has been replaced by more advanced imaging techniques in many cases.

  6. La pneumoencefalografía subdural ha sido reemplazada por técnicas de imagen más avanzadas en muchos casos.

Expresiones idiomáticas

Dado que "subdural pneumoencephalography" es un término médico específico, no se asocia con muchas expresiones idiomáticas. Sin embargo, en el contexto médico podría relacionarse con la frase "to be under the knife" ("estar bajo el cuchillo") para referirse a estar en una cirugía o procedimiento:

  1. Many patients fear going under the knife before undergoing procedures like subdural pneumoencephalography.
  2. Muchos pacientes temen estar bajo el cuchillo antes de someterse a procedimientos como la pneumoencefalografía subdural.

  3. It’s essential to discuss all risks when going under the knife for a subdural pneumoencephalography.

  4. Es esencial discutir todos los riesgos al estar bajo el cuchillo para una pneumoencefalografía subdural.

Etimología

La palabra "subdural" se deriva del término latino "subduralis", donde "sub" significa "debajo" y "duralis" se refiere a la "duramadre", una de las membranas que cubren el cerebro. Por otro lado, "pneumoencephalography" proviene de los términos griegos "pneumo-" que significa "aire" y "encephalus" que significa "cerebro", y el sufijo "-graphy" que indica un proceso de registro o representación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - No hay sinónimos directos debido a la especificidad del término, pero podría referirse a procedimientos de imagen cerebral como la "tomografía computarizada" o "resonancia magnética" en un contexto más general.

Antónimos: - No existe un antónimo directo, pero se podría considerar el concepto de "no realizar ningún procedimiento", o "observación clínica", en el contexto de evaluación de condiciones neurológicas sin intervención.

Esta información proporciona un panorama completo sobre el término "subdural pneumoencephalography".



25-07-2024