sudoresis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sudoresis" es un sustantivo en español que se refiere a la sudoración excesiva.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /su.ðoˈɾe.sis/

Posibles traducciones al Español

• Sudoresis (se usa en el mismo idioma)

Significado

La sudoresis es una condición médica que implica una producción excesiva de sudor, que puede ocurrir sin una razón aparente. Es diferente de la sudoración normal que ocurre como respuesta a la temperatura alta, el ejercicio o el estrés. La sudoresis puede afectar diferentes áreas del cuerpo y puede ser un síntoma de problemas médicos subyacentes como trastornos endocrinos, ansiedad o efectos secundarios de medicamentos.

Frecuencia de uso: No es un término de uso común en el habla diaria, pero puede aparecer en contextos médicos y de salud. Es más frecuente en textos escritos especializados que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. La sudoresis puede ser un síntoma de problemas de salud subyacentes.
   La sudoresis puede ser un síntoma de problemas de salud subyacentes.

2. Las personas con sudoresis a menudo se sienten incómodas en situaciones sociales.
   Las personas con sudoresis a menudo se sienten incómodas en situaciones sociales.

Expresiones idiomáticas

Aunque "sudoresis" no es común en expresiones idiomáticas, hay algunas frases relacionadas con el sudor y la sudoración que pueden ilustrar conceptos similares.

1. "Sudando a mares."
   Esta expresión significa estar muy preocupado o estresado.
   "Estaba sudando a mares durante la entrevista."
   "I was sweating buckets during the interview."

2. "Sudar la gota gorda."
   Significa trabajar muy duro o esforzarse mucho.
   "Tuve que sudar la gota gorda para terminar el proyecto a tiempo."
   "I had to sweat bullets to finish the project on time."

3. "Sudar frío."
   Este término se usa para describir una sensación de miedo o ansiedad extrema.
   "Sude frío al escuchar la noticia del accidente."
   "I broke out in a cold sweat upon hearing about the accident."

Etimología

La palabra "sudoresis" proviene del griego "sudor," que se refiere a "sudor" y el sufijo "-esis," que indica un proceso o condición. Este término se utiliza en contextos médicos para describir la condición clínica de sudoración excesiva.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Hiperhidrosis (término médico más comúnmente utilizado) - Sudoración excesiva

Antónimos: - Aclorhidrosis (falta de sudoración) - Anhidrosis (condición en la que no se produce sudor)