sumptuously - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

sumptuously (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adverbio

Transcripción fonética

/sʌmpˈtʃuːəsli/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

La palabra "sumptuously" se refiere a algo que se hace de manera lujosa, opulenta o rica. Generalmente se utiliza para describir situaciones, festines, decoraciones o cualquier elemento que implique riqueza o esplendor. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero puede encontrarse más frecuentemente en contextos literarios o descriptivos.

Ejemplos de oraciones

  1. The banquet was laid out sumptuously, with an array of dishes that dazzled the guests.
    La cena se presentó suntuosamente, con una variedad de platos que deslumbraron a los invitados.

  2. She was dressed sumptuously for the gala, capturing the attention of all the attendees.
    Ella estaba vestida suntuosamente para la gala, capturando la atención de todos los asistentes.

Expresiones idiomáticas

"Sumptuously" no tiene muchas expresiones idiomáticas asociadas, pero puede aparecer en ciertas frases que enfatizan la opulencia o el lujo. Aquí hay algunas oraciones que ilustran su uso en contextos más idiomáticos:

  1. The hotel was designed to cater to the wealthy, offering sumptuously furnished rooms.
    El hotel fue diseñado para atender a los adinerados, ofreciendo habitaciones suntuosamente amuebladas.

  2. The artist’s work is often described as sumptuously colorful, reflecting the richness of his imagination.
    La obra del artista a menudo se describe como suntuosamente colorida, reflejando la riqueza de su imaginación.

  3. We spent the evening sumptuously indulging in fine wines and gourmet food.
    Pasamos la noche suntuosamente disfrutando de vinos finos y comida gourmet.

Etimología

La palabra "sumptuously" proviene del latín "sumptuosus", que significa "costoso" o "lujoso", y a su vez está relacionada con "sumptus", que significa "gasto" o "consumo". La forma adverbial se forma con el sufijo "-ly", que es un común para crear adverbios en inglés.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Opulentemente - Lujosamente - Ricamente

Antónimos: - Tacañamente - Modestamente - Simplemente

Esta información proporciona una visión completa de la palabra "sumptuously", incluido su uso, significado y contexto cultural.



25-07-2024