La combinación de palabras "surveillance animal" podría considerarse como un sustantivo compuesto en inglés, aunque no es una frase comúnmente utilizada. Aquí, "surveillance" es un sustantivo y "animal" también es un sustantivo que lo acompaña.
/sərˈveɪləns ˈænɪməl/
"Surveillance animal" se refiere al acto de monitorizar o vigilar a los animales. Este término puede aplicarse en diferentes contextos, como en la investigación de comportamiento animal, en la conservación de la fauna o en la ganadería. La frecuencia de uso de esta combinación es relativamente baja en el habla cotidiana, pero puede ser más común en contextos académicos o de investigación.
The researchers set up cameras for animal surveillance in the forest.
Los investigadores instalaron cámaras para la vigilancia animal en el bosque.
Effective animal surveillance can help in tracking endangered species.
Una vigilancia animal efectiva puede ayudar a rastrear especies en peligro de extinción.
Veterinarians often rely on surveillance animal data for their studies.
Los veterinarios a menudo dependen de los datos de vigilancia animal para sus estudios.
La combinación "surveillance animal" no tiene usos idiomáticos establecidos en inglés. Sin embargo, se puede relacionar con diversas expresiones que implican vigilancia o monitoreo, aunque no necesariamente contengan la palabra "animal". Aquí hay algunas oraciones de ejemplo que incorporan términos relacionados:
Keep an eye on the wildlife; good surveillance is key in conservation efforts.
Mantén un ojo en la vida silvestre; una buena vigilancia es clave en los esfuerzos de conservación.
They're under constant watch; these animals are part of a surveillance program.
Están bajo vigilancia constante; estos animales son parte de un programa de vigilancia.
The zookeepers implemented a watchful eye system for animal safety.
Los cuidadores del zoológico implementaron un sistema de vigilancia atenta para la seguridad de los animales.
La palabra "surveillance" proviene del francés, donde "sur" significa "sobre" y "veiller" significa "vigilar". "Animal" proviene del latín "animalis", que significa "ser vivo". Conjuntamente, estos términos destacan la acción de vigilar seres vivos, en este caso, animales.
Sinónimos: - Monitorización animal - Vigilancia de fauna
Antónimos: - Descuido animal - Ignorancia sobre el bienestar animal
Esta combinación de palabras se refiere a aspectos técnicos y prácticos de la observación de los animales en diversas áreas, incluyendo conservación, investigación y manejo de la fauna.