systems analysis (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Systems analysis" es un sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/sɪs.təmz əˈnæl.ɪ.sɪs/

Posibles traducciones al español

• Análisis de sistemas

Significado y uso

Systems analysis se refiere al proceso de evaluar y estudiar sistemas complejos para identificar sus componentes y las interacciones entre ellos, con el objetivo de optimizar su funcionamiento o proponer mejoras. Esta metodología se utiliza comúnmente en campos como la informática, la ingeniería, la administración y la investigación. Es de uso frecuente en contextos escritos, aunque también puede aparecer en conversaciones técnicas.

Frecuencia de uso

Es un término que aparece con frecuencia en entornos académicos y profesionales, y es más común en la escritura técnica y artículos especializados que en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. Systems analysis is crucial for improving efficiency in software development.

2. El análisis de sistemas es crucial para mejorar la eficiencia en el desarrollo de software.

3. The team conducted a systems analysis to identify potential risks.

4. El equipo realizó un análisis de sistemas para identificar posibles riesgos.

5. Our project relies heavily on systems analysis to ensure all requirements are met.

6. Nuestro proyecto depende en gran medida del análisis de sistemas para asegurar que se cumplan todos los requisitos.

Expresiones idiomáticas y ejemplos

Aunque "systems analysis" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas, aquí hay algunas frases relacionadas que destacan conceptos similares:

1. "Systemic change": Achieving systemic change often requires an in-depth systems analysis.

2. Lograr un cambio sistémico a menudo requiere un análisis de sistemas en profundidad.

3. "Feedback loop": Understanding the feedback loop is essential during systems analysis to ensure effective outcomes.

4. Entender el bucle de retroalimentación es esencial durante el análisis de sistemas para asegurar resultados efectivos.

5. "Whole system perspective": A whole system perspective is important in systems analysis to see how various elements interact.

6. Una perspectiva de todo el sistema es importante en el análisis de sistemas para ver cómo interactúan los diversos elementos.

Etimología

La palabra "systems" proviene del griego "sustema", que significa "composición" o "conjunto", y "analysis" proviene del griego "analusis", que significa "descomposición". Así, juntas forman el concepto de descomponer o estudiar un conjunto en sus partes.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Evaluación de sistemas - Análisis de procesos

Antónimos: - Síntesis (en el sentido de combinar en lugar de dividir) - Ignorancia de sistemas (en un contexto de no analizar o comprender los sistemas)