tabinet - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

tabinet (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Tabinet" es un sustantivo en inglés.

Transcripción fonética

/ˈtæbɪnɪt/

Posibles traducciones al Español

Significado

"Tabinet" se refiere a un mueble o pieza de mobiliario diseñada para almacenar o exhibir objetos. Este término es un anglicismo que se utiliza a veces para describir un armario o un gabinete en un contexto específico.

Uso en inglés

El término "tabinet" no es de uso común en el inglés cotidiano y puede aparecer más en contextos especializados, como el diseño de interiores o la decoración de muebles. Su uso es más frecuente en el contexto escrito, como en literatura y artículos relacionados con muebles.

Ejemplos de oración

  1. The antique store had a beautiful tabinet that caught my eye.
  2. La tienda de antigüedades tenía un hermoso tabinete que llamó mi atención.

  3. She decided to use the tabinet for her collection of porcelain figures.

  4. Ella decidió usar el tabinet para su colección de figuras de porcelana.

  5. The craftsman built a custom tabinet to fit perfectly in the corner of the room.

  6. El artesano construyó un tabinet a medida para que encajara perfectamente en la esquina de la habitación.

Expresiones idiomáticas

El término "tabinet" no suele utilizarse en expresiones idiomáticas en inglés, ya que es un término más específico y menos común. Sin embargo, aquí hay algunas oraciones relacionadas que podrían reflejar su uso en un contexto idiomático:

  1. He keeps his secrets locked away in his tabinet of memories.
  2. Él guarda sus secretos encerrados en su tabinet de recuerdos.

  3. The old tabinet held treasures of the past that told stories of their own.

  4. El viejo tabinet guardaba tesoros del pasado que contaban historias por sí mismos.

  5. She opened the tabinet of her heart, allowing the warmth of memories to flood back.

  6. Ella abrió el tabinet de su corazón, permitiendo que la calidez de los recuerdos volviera.

Etimología

La palabra "tabinet" puede derivar del término de origen francés "tabinet", que se relaciona con "tabique" o "tablero", haciendo referencia a una estructura de madera que se usa para construir muebles. La evolución de la palabra refleja su adaptación en el inglés como un mueble específico de almacenamiento.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Al ser un término menos común, puede haber más variaciones regionales o contextuales en su uso, pero la esencia del término se mantiene en relación con el almacenamiento y la organización de objetos.



25-07-2024