tandem office (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"La combinación de palabras 'tandem office' se puede considerar un sustantivo compuesto."

Transcripción fonética

/tændəm ˈɔfɪs/

Posibles traducciones al Español

• Oficina en tándem

Significado y uso

La expresión "tandem office" se refiere a un espacio de trabajo compartido o cooperativo donde dos o más personas trabajan juntas, a menudo en un ambiente que fomenta la colaboración. Esto se utiliza comúnmente en el contexto de modalidades de trabajo flexible o de coworking, donde las personas pueden compartir un espacio de trabajo físico y colaborar en proyectos. El uso de esta combinación de palabras ha aumentado con el auge del trabajo remoto y las nuevas tendencias laborales. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones sobre cultura laboral y diseño de espacios de trabajo.

Ejemplos de oraciones: - "In a tandem office, collaboration between team members is essential for project success." - "En una oficina en tándem, la colaboración entre los miembros del equipo es esencial para el éxito del proyecto."

• "The company decided to move to a tandem office model to boost creativity and productivity."
• "La empresa decidió cambiar a un modelo de oficina en tándem para aumentar la creatividad y la productividad."

Expresiones idiomáticas relacionadas

La palabra "tandem" forma parte de algunas expresiones que destacan colaboración y trabajo conjunto:

• "Work in tandem" - Esto significa trabajar juntos, en colaboración.
• "The two departments will work in tandem to achieve the company’s goals."

• "Los dos departamentos trabajarán en tándem para lograr los objetivos de la empresa."

• "Tandem progress" - Se refiere al avance conjunto de dos o más elementos o personas.

• "Tandem progress on this project requires constant communication."

• "El progreso en tándem en este proyecto requiere una comunicación constante."

• "Tandem cycling" - Aunque no está directamente relacionado con "office", se refiere a andar en bicicleta en pareja, una metáfora común en el trabajo en equipo.

• "Tandem cycling can be a great way to bond while pursuing a common goal."
• "Andar en bicicleta en tándem puede ser una excelente manera de unir lazos mientras se persigue un objetivo común."

Etimología

La palabra "tandem" proviene del latín "tandem", que significa "entonces, al fin, finalmente". En inglés, ha evolucionado para usarse en contextos que implican colaboración o trabajo conjunto.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Collaborative workspace (espacio de trabajo colaborativo) - Shared office (oficina compartida)

Antónimos: - Solo office (oficina individual) - Private office (oficina privada)