tap dancer - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

tap dancer (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/tæp ˈdænsər/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso en inglés

"Tap dancer" se refiere a una persona que baila claqué, un estilo de baile caracterizado por el uso de zapatos con pequeñas alarmas de metal en la suela, que producen un sonido rítmico al golpear el suelo. Este tipo de baile combina ritmo, música y movimiento, y suele emplearse en diversos contextos de entretenimiento, desde espectáculos de Broadway hasta películas musicales. Es un término que se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en contextos relacionados con la danza o la música.

Oraciones de ejemplo

  1. The tap dancer performed brilliantly at the theater last night.
    (El bailarín de claqué se presentó brillantemente en el teatro anoche.)

  2. My sister is taking classes to become a professional tap dancer.
    (Mi hermana está tomando clases para convertirse en una bailarina de claqué profesional.)

  3. During the festival, a famous tap dancer showcased her skills in front of a large audience.
    (Durante el festival, una famosa bailarina de claqué mostró sus habilidades frente a una gran audiencia.)

Expresiones idiomáticas

Aunque "tap dancer" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, puede aparecer en contextos más amplios que reflejan agilidad o habilidad. Aquí hay algunos ejemplos:

  1. To be as light on your feet as a tap dancer.
    (Ser tan ágil como un bailarín de claqué.)

  2. When it comes to dancing, she moves like a tap dancer on stage.
    (Cuando se trata de bailar, se mueve como una bailarina de claqué en el escenario.)

  3. He handled the negotiation like a tap dancer, making it look effortless.
    (Manejaron la negociación como un bailarín de claqué, haciéndolo parecer effortless.)

Etimología

La palabra "tap" proviene del inglés antiguo "tæppan," que significa "golpear," mientras que "dancer" proviene del francés antiguo "dansare," que significa "bailar." La combinación se refiere a alguien que hace "taps" o golpes rítmicos con sus pies.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Dancer - Performer

Antónimos: - Non-dancer - Spectator



25-07-2024