"Taper bore" se refiere a un tipo de perforación que tiene un diámetro que disminuye gradualmente a lo largo de su longitud, formando un cono. Este término se utiliza comúnmente en ingeniería y manufactura, especialmente en la fabricación de componentes mecánicos y herramientas. La frecuencia de uso de "taper bore" es más alta en contextos técnicos y escritos, como manuales de ingeniería, artículos académicos y literatura especializada, en comparación con el habla cotidiana.
The engineer decided to use a taper bore for the new design to ensure a better fit.
El ingeniero decidió usar un bore cónico para el nuevo diseño para asegurar un mejor ajuste.
During the manufacturing process, the taper bore must be measured accurately to maintain specifications.
Durante el proceso de fabricación, el bore cónico debe ser medido con precisión para mantener las especificaciones.
A taper bore can significantly reduce wear and tear on the connecting parts.
Un bore cónico puede reducir significativamente el desgaste en las partes conectadas.
Aunque "taper bore" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, se pueden mencionar algunos términos relacionados en contextos técnicos:
Tapered fit - Refiriéndose a una unión ajustada que tiene una forma cónica.
"A tapered fit provides better engagement between the two parts."
"Un ajuste cónico proporciona un mejor acoplamiento entre las dos partes."
Tapering off - Aunque normalmente se refiere a disminuir gradualmente en un contexto más general, en ingeniería, se puede aplicar a un proceso de ajuste de diámetros.
"The production line is tapering off towards the end of the month."
"La línea de producción está disminuyendo hacia el final del mes."
Tapered edge - Refiriéndose a un borde que se afila gradualmente.
"They designed the tool with a tapered edge to facilitate cutting."
"Diseñaron la herramienta con un borde cónico para facilitar el corte."
La palabra "taper" proviene del inglés antiguo "taper", que significa "reducir" o "afilar", y está relacionada con la forma de la estructura. "Bore" proviene del inglés antiguo "borian", que significa "perforar".
Esta información completa proporciona un entendimiento bien fundamentado del término "taper bore" y su uso en el contexto del idioma inglés.