telescope into (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Telescope into" es una combinación de palabras que se utiliza como frase verbal, donde "telescope" es un verbo en forma activa.

Transcripción fonética

/tɛləˌskoʊp ˈɪntu/

Posibles traducciones al Español

• "telescopiar en"
• "reducir la distancia a"
• "extrapolar"

Significado y uso

"Telescope into" es una expresión que se utiliza para indicar la acción de ampliar la visión de algo, como si se estuviera usando un telescopio para observar con mayor claridad los detalles de un objeto, tema o situación. Puede implicar un análisis más profundo o una proyección de un concepto más amplio a partir de un elemento más específico. Esta expresión es más común en contextos escritos, especialmente en análisis crítico, investigación o discusiones académicas.

Ejemplos de oraciones

1. "We need to telescope into the main issues affecting our community."
2. "Necesitamos telescopiar en los problemas principales que afectan a nuestra comunidad."
3. "The article telescopes into the implications of climate change on future generations."
4. "El artículo telescopia en las implicaciones del cambio climático para las generaciones futuras."
5. "The researcher telescoped into the data to find significant patterns."
6. "El investigador telescopió en los datos para encontrar patrones significativos."

Expresiones idiomáticas

La expresión "telescope into" no es tan común en una variedad de frases idiomáticas, pero se puede integrar en ciertos contextos analíticos. Ejemplos de uso en expresiones más amplias podrían incluir:

1. "When discussing historical events, we often telescope into the consequences that shaped today's world."

2. "Al hablar de eventos históricos, a menudo telescopiamos en las consecuencias que moldearon el mundo de hoy."

3. "In scientific research, it is essential to telescope into the minutiae to understand the broader implications."

4. "En la investigación científica, es esencial telescopiar en los detalles para entender las implicaciones más amplias."

5. "The author telescopes into the protagonist's backstory to reveal motivations."

6. "El autor telescopia en la historia de fondo del protagonista para revelar motivaciones."

Etimología

La palabra "telescope" proviene del griego "tele," que significa 'lejos', y "skopein," que significa 'mirar' o 'examinar'. La palabra "into" proviene del inglés antiguo "intō," que significa 'dentro de' o 'hacia adentro'.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Zoom in on - Focus on - Examine closely

Antónimos: - Broaden out - Generalize - Overlook

Esta combinación de palabras permite una rica variedad de interpretaciones y usos tanto en discusiones formales como informales, especialmente en contextos donde se requiere un análisis más detallado.