teleseismic source (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/tɛləˈsaɪzmɪk sɔrs/

Posibles traducciones al Español

• Fuente teleseísmica

Significado de la palabra

"Teleseismic source" se refiere a un punto de origen de ondas sísmicas que se detectan a grandes distancias desde su fuente. Este término se utiliza principalmente en geología y sismología para describir eventos sísmicos que ocurren lejos de las estaciones de monitoreo, pero cuyos efectos sísmicos pueden ser registrados a través de equipos especiales. La palabra "teleseísmico" implica que el evento tiene lugar a distancias superiores a 1000 km del punto de observación. Se utiliza más en contextos escritos, especialmente en artículos científicos y técnicos, y es menos común en el habla cotidiana.

Ejemplos de oraciones

1. The researchers analyzed the data from the teleseismic source to understand the earthquake's characteristics.

2. Los investigadores analizaron los datos de la fuente teleseísmica para comprender las características del terremoto.

3. By studying the teleseismic source, seismologists could trace the movements of tectonic plates.

4. Al estudiar la fuente teleseísmica, los sismólogos pudieron rastrear los movimientos de las placas tectónicas.

Expresiones idiomáticas y uso

La combinación "teleseismic source" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés. Sin embargo, es un término técnico que puede ser parte de frases más amplias en el contexto de la sismología. Aquí hay algunas oraciones que incluyen "teleseismic" en un contexto relacionado:

1. Understanding the teleseismic effects of distant quakes helps engineers design safer buildings.

2. Comprender los efectos teleseísmicos de terremotos lejanos ayuda a los ingenieros a diseñar edificios más seguros.

3. The data obtained from a teleseismic event can reveal hidden faults in the Earth's crust.

4. Los datos obtenidos de un evento teleseísmico pueden revelar fallas ocultas en la corteza terrestre.

5. Teleseismic observations have become crucial for monitoring seismic activities around the globe.

6. Las observaciones teleseísmicas se han vuelto cruciales para monitorear actividades sísmicas alrededor del mundo.

Etimología

La palabra "teleseismic" proviene del griego "tele-", que significa "lejos" o "distante", y "seismic", que se deriva del griego "seismos", que significa "temblor" o "terremoto". La combinación de ambos términos resalta la naturaleza de los sismos detectados a grandes distancias.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Long-distance seismic source - Distant seismic event

Antónimos: - Local seismic source - Near-source seismic event