temperature saturation (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Temperature saturation" funciona como un sustantivo en inglés, refiriéndose a una medida relacionada con la temperatura y la saturación (generalmente en el contexto de física o química).

Transcripción fonética

/ˈtɛmpərətʃər ˌsætʃəˈreɪʃən/

Posibles traducciones al Español

• Saturación de temperatura

Significado y uso

La "saturación de temperatura" se refiere a un estado en el cual un sistema (puede ser un gas, líquido, o mezcla) está en equilibrio en términos de temperatura y contiene la máxima cantidad de vapor o humedad posible a esa temperatura. Este término es comúnmente utilizado en contextos científicos, especialmente en meteorología, refrigeración y termodinámica.

La frecuencia de uso de esta expresión suele ser más alta en el contexto escrito, como en investigaciones científicas o artículos técnicos, aunque también aparece en discusiones orales dentro de disciplinas específicas.

Ejemplos de oraciones

1. The temperature saturation point signifies the maximum humidity level an air mass can hold before condensation occurs.

2. El punto de saturación de temperatura significa el nivel máximo de humedad que una masa de aire puede contener antes de que ocurra la condensación.

3. In thermodynamics, understanding temperature saturation helps in designing efficient cooling systems.

4. En termodinámica, entender la saturación de temperatura ayuda en el diseño de sistemas de refrigeración eficientes.

5. The weather forecast mentioned that the temperature saturation would lead to heavy rainfall in the coming days.

6. El pronóstico del tiempo mencionó que la saturación de temperatura conduciría a fuertes lluvias en los próximos días.

Expresiones idiomáticas relacionadas

Aunque "temperature saturation" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas, hay algunas relacionadas que pueden proporcionar contexto adicional:

1. "In a heated moment" – Referring to a time when emotions are running high, similar to the idea of reaching a saturation point.

2. "En un momento acalorado" – Refiriéndose a un tiempo cuando las emociones están a flor de piel, similar a la idea de llegar a un punto de saturación.

3. "To be at boiling point" – This phrase indicates that a situation has become tense, akin to temperature saturation before boiling.

4. "Estar en punto de ebullición" – Esta frase indica que una situación se ha vuelto tensa, similar a la saturación de temperatura antes de hervir.

5. "To reach a tipping point" – Suggests a critical threshold which, like a temperature saturation, can lead to significant change.

6. "Alcanzar un punto de inflexión" – Sugiere un umbral crítico que, al igual que una saturación de temperatura, puede llevar a un cambio significativo.

Etimología

La palabra "temperature" proviene del latín "temperatura", que se refiere al concepto de balance o moderación. "Saturation" viene del latín "saturatio", que implica llenarse o estar lleno. La combinación de ambas palabras forma un término técnico que describe un estado específico en la física y la química.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Humidity saturation (saturación de humedad)

Antónimos

• Undersaturation (sub-saturación)
• Drought (sequía)

Espero que esta información sea útil y te brinde una comprensión completa de "temperature saturation".