"Term-by-term" es un adverbio. Se usa para describir algo que se está considerando o tratando de manera individual y secuencial, término por término.
/ˈtɜrm baɪ tɜrm/
"Term-by-term" implica un análisis o tratamiento de cada parte de un conjunto por separado, uno a uno. Se utiliza comúnmente en contextos académicos, financieros o en la programación, donde es importante analizar o procesar cada término de forma individual. Su uso es más común en contextos escritos, como documentos académicos o técnicos, aunque también puede aparecer en discusiones orales.
El profesor explicó la teoría término por término para asegurarse de que todos la entendieran.
When analyzing the budget, we need to look at the expenses term-by-term.
Aunque "term-by-term" no es comúnmente usado en expresiones idiomáticas por sí mismo, se puede encontrar en contextos relacionados con "handling matters" o "breaking down problems". A continuación se presentan algunas oraciones que muestran este uso:
Podemos resolver el problema abordando cada punto término por término.
The proposal was so complex that we decided to evaluate it term-by-term for clarity.
La propuesta era tan compleja que decidimos evaluarla término por término para mayor claridad.
A term-by-term approach often leads to better understanding in complex subjects.
La expresión "term-by-term" se compone de "term", que proviene del latín "terminus", que significa "límite, fin" y "by", que proviene del inglés antiguo "bi", significando “al lado de” o “por”, con una connotación de cercanía o atención. La combinación indica un enfoque que se lleva a cabo en partes individuales.