La combinación "test meal" actúa como un sustantivo compuesto.
/tɛst miːl/
"Test meal" se refiere a una comida que se utiliza en contextos de evaluación, ya sea para pruebas científicas, investigaciones sobre la dieta, o como parte de un estudio de alimentos. Se usa más en contextos escritos como en documentos de investigación, aunque puede aparecer en conversaciones específicas sobre nutrición o estudios alimenticios. La frecuencia de uso es moderada y es más común en ámbitos profesionales o académicos.
Llevamos a cabo una comida de prueba para evaluar las reacciones de los participantes al nuevo plan de dieta.
The nutritionists prepared a test meal to determine the effects of sugar intake on blood glucose levels.
No hay expresiones idiomáticas que incluyan "test meal" de forma directa, pero sí se pueden relacionar con conceptos de evaluaciones y pruebas en el ámbito alimenticio. A continuación algunos ejemplos con expresiones generales que pueden usar "meal":
No puedes juzgar una comida por su apariencia; es el sabor lo que cuenta.
After all the tests, the best meal was the one that no one expected.
Después de todas las pruebas, la mejor comida fue la que nadie esperaba.
A well-planned meal is the key to a successful gathering.
La palabra "test" proviene del latín "testari", que significa "testificar" o "evidenciar", mientras que "meal" proviene del inglés antiguo "melu", que se refiere a "harina" o "comida hecha de harina". Juntas, "test meal" se refiere a una comida que se somete a evaluación o análisis.
Esta información proporciona una visión completa de la expresión "test meal" y a su relevancia en el idioma inglés.