El término "testing-sieve shaker" funciona como un sustantivo compuesto en inglés.
/tɛstɪŋ siːv ˈʃeɪkər/
Un "testing-sieve shaker" es un dispositivo utilizado para clasificar partículas mediante el uso de tamices. Este equipo es comúnmente utilizado en laboratorios y en procesos industriales para analizar la granulometría de materiales sólidos. Su frecuencia de uso es alta en contextos técnicos y en el campo de la ingeniería de materiales, siendo más común en el habla escrita debido a su naturaleza técnica.
La tamizadora de prueba es esencial para determinar la distribución del tamaño de las partículas en la muestra.
Engineers frequently use a testing-sieve shaker to ensure quality control in the production process.
Los ingenieros utilizan frecuentemente un agitador de tamiz para asegurar el control de calidad en el proceso de producción.
The results obtained from the testing-sieve shaker help improve the formulation of the product.
El término "testing-sieve shaker" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas. Sin embargo, se pueden formar algunas oraciones que reflejan el contexto de "prueba" o "análisis".
Cuando se trata de asegurar la calidad, sometemos nuestros procesos a la tamizadora de prueba.
In research, every hypothesis must survive the testing-sieve shaker.
En la investigación, cada hipótesis debe sobrevivir a la tamizadora de prueba.
The challenges we face in production undergo a rigorous testing-sieve shaker to filter out the weak points.
La palabra "sieve" tiene raíces en el inglés antiguo "sife", que significa "tamiz". "Shaker" proviene del verbo "shake", que significa "agitar". Juntas, estas palabras describen su función básica como un dispositivo para agitar tamices durante la prueba de materiales.