La frase "the company deployed" funciona como un sujeto + verbo en inglés. "Company" es un sustantivo y "deployed" es el verbo en pasado en la voz activa.
/ðə ˈkʌmpəni dɪˈplɔɪd/
El verbo "deployed" se refiere al acto de colocar algo en una posición o usar recursos de manera efectiva. En el contexto de "the company deployed", sugiere que la empresa puso en práctica o utilizó alguna herramienta, recurso o equipo para un propósito particular. Esta combinación de palabras se usa con frecuencia en el contexto empresarial y técnico.
La expresión "the company deployed" puede verse más en contextos escritos como informes, documentos de proyectos o noticias, aunque también puede aparecer en conversaciones orales en entornos profesionales.
The company deployed a new software system to improve efficiency.
La empresa desplegó un nuevo sistema de software para mejorar la eficiencia.
After much planning, the company deployed the marketing campaign last week.
Después de mucha planificación, la empresa desplegó la campaña de marketing la semana pasada.
Aunque "deployed" en sí no tiene muchas expresiones idiomáticas comunes, se puede utilizar en contexto con varias frases relacionadas con la implementación y el uso de recursos:
The company deployed resources effectively, which led to increased productivity.
La empresa desplegó los recursos de manera efectiva, lo que llevó a un aumento en la productividad.
The strategy was well thought out, and the company deployed it across all departments.
La estrategia fue bien pensada, y la empresa la desplegó en todos los departamentos.
The company deployed its teams to meet the project deadlines.
La empresa desplegó sus equipos para cumplir con las fechas límite del proyecto.
El verbo "deploy" proviene del francés antiguo "deployer", que significa "desplegar". Su uso en inglés comenzó en el contexto militar en el siglo XV y ha evolucionado para abarcar múltiples campos, especialmente en tecnología y negocios.
Esta información proporciona una visión completa sobre el uso y significado de "the company deployed" en el idioma inglés, así como algunas expresiones relacionadas y su etimología.