the day before - significado, definición, traducción, pronunciación
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA

the day before (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La combinación de palabras "the day before" es una frase preposicional.

Transcripción fonética

/ðə deɪ bɪˈfɔr/

Posibles traducciones al Español

Significado y uso

"The day before" se refiere al día que precede a una fecha específica o a un evento. Es una expresión comúnmente utilizada en el habla y en el contexto escrito. Su uso es bastante frecuente tanto en conversaciones cotidianas como en textos formales.

Ejemplo de uso en inglés: - "I finished the project the day before it was due." - "Fui el día anterior a que venciera el proyecto."

Ejemplos de oraciones

  1. "She called me the day before to confirm the meeting."
  2. "Ella me llamó el día anterior para confirmar la reunión."

  3. "The day before the wedding, everything was in chaos."

  4. "El día anterior a la boda, todo estaba en caos."

  5. "I always prepare my lessons the day before class."

  6. "Siempre preparo mis lecciones el día anterior a clase."

Expresiones idiomáticas

Aunque "the day before" no se asocia comúnmente con muchas expresiones idiomáticas, se puede utilizar en contextos que requieren referencia temporal. A continuación, algunas oraciones que muestran su uso en diferentes contextos:

  1. "We had planned to leave the day before, but a storm delayed us."
  2. "Habíamos planeado ir el día anterior, pero una tormenta nos retrasó."

  3. "I accidentally booked my flight for the day before I intended to leave."

  4. "Accidentalmente reservé mi vuelo para el día anterior a cuando tenía la intención de irme."

  5. "The day before an exam, I usually get really anxious."

  6. "El día anterior a un examen, generalmente me pongo muy ansioso."

  7. "His birthday is the day before mine, so we celebrate together."

  8. "Su cumpleaños es el día anterior al mío, así que celebramos juntos."

  9. "The day before the big game, the coach gave us a pep talk."

  10. "El día anterior al gran juego, el entrenador nos dio una charla motivacional."

Etimología

La frase "the day before" se compone de palabras del inglés antiguo. "Day" proviene del inglés antiguo "dæġ", que significa el período de luz diurna. La palabra "before" deriva del inglés antiguo "beforan", que significa en el frente o en el pasado. Juntas, estas palabras han dado lugar a la expresión temporal actual.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - the previous day (el día anterior) - the day prior (el día previo)

Antónimos: - the day after (el día siguiente) - the following day (el día siguiente)



25-07-2024