Sustantivo
/θiˈɒfəni/
La palabra "theophany" se refiere a una manifestación o aparición visible de Dios a los seres humanos. Este concepto es común en varias tradiciones religiosas, incluyendo el cristianismo, judaísmo e islam. La teofanía puede presentarse en diversas formas, como una voz, una luz brillante o incluso en la naturaleza.
La frecuencia de uso de "theophany" es moderada, y tiende a aparecer más en contextos religiosos o académicos que en el habla cotidiana. Es un término que se utiliza principalmente en la escritura, especialmente en textos teológicos, estudios bíblicos y discusiones sobre la divinidad.
The theophany at Mount Sinai was a pivotal moment in the history of Judaism.
La teofanía en el Monte Sinaí fue un momento fundamental en la historia del judaísmo.
Many believers describe personal experiences of theophany during prayer or meditation.
Muchos creyentes describen experiencias personales de teofanía durante la oración o la meditación.
Theophany is often depicted in art as a divine light illuminating a figure.
La teofanía a menudo se representa en el arte como una luz divina iluminando una figura.
Aunque "theophany" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas en inglés, se puede discutir cómo el concepto puede estar implícito en ciertas frases.
"A moment of epiphany" can be a personal theophany when one feels a divine presence.
"Un momento de epifanía" puede ser una teofanía personal cuando uno siente una presencia divina.
"Seeing the light" could refer to a theophany experience, shedding clarity on one's life.
"Ver la luz" podría referirse a una experiencia de teofanía, arrojando claridad sobre la vida de alguien.
"Divine intervention" often implies a theophany that brings change in human affairs.
"Intervención divina" a menudo implica una teofanía que trae cambios en los asuntos humanos.
La palabra "theophany" proviene del griego "theophaneia", donde "theos" significa "Dios" y "phaino" significa "aparecer" o "mostrar". Este término comenzó a utilizarse en contextos teológicos para describir las manifestaciones divinas.
Sinónimos: - Manifestación divina - Revelación
Antónimos: - Ocultación - Anonimato
En resumen, "theophany" es un término que se emplea en contextos religiosos y académicos para describir las manifestaciones de Dios, particularmente en el cristianismo y otras religiones monoteístas.