thermoplastic film (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/ˌθɜːrməˈplæstɪk fɪlm/

Posibles traducciones al Español

• película termoplástica

Significado

Una "thermoplastic film" es un tipo de película delgada hecha de polímeros termoplásticos que se puede moldear y dar forma cuando se calienta. Esta película se utiliza en una variedad de aplicaciones, incluidos empaques, capas protectoras, y en la industria gráfica. Los termoplásticos se caracterizan por ser reformables al calentarse, lo que permite que la película se adapte a diferentes formas y se vuelva a utilizar múltiples veces. La frecuencia de uso de este término es común en contextos industriales y técnicos más que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. The thermoplastic film is widely used in food packaging.

2. La película termoplástica se utiliza ampliamente en el empaquetado de alimentos.

3. When heated, the thermoplastic film can be easily molded into different shapes.

4. Cuando se calienta, la película termoplástica se puede moldear fácilmente en diferentes formas.

5. Innovations in thermoplastic film technology have led to thinner and more versatile materials.

6. Las innovaciones en la tecnología de película termoplástica han llevado a materiales más delgados y versátiles.

Expresiones Idiomáticas

Aunque "thermoplastic film" no es una parte común de expresiones idiomáticas en inglés, su uso técnico lo coloca en ciertas terminologías específicas. Sin embargo, aquí hay algunas frases en las que podría ser parte de un contexto más amplio:

1. "To wrap something in a thermoplastic film ensures its protection."

2. "Envolver algo en una película termoplástica garantiza su protección."

3. "The application of thermoplastic film technology is revolutionizing packaging."

4. "La aplicación de la tecnología de películas termoplásticas está revolucionando el empaquetado."

5. "Coating with a thermoplastic film enhances the durability of products."

6. "El recubrimiento con una película termoplástica mejora la durabilidad de los productos."

Etimología

La palabra "thermoplastic" proviene del griego "thermos," que significa calor, y "plastikos," que significa moldeable o capaz de ser formado. "Film" proviene del inglés antiguo "film" que significa "película" o "capa delgada". Juntas, forman el término que describe un material que se puede moldear al ser calentado.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos:

• Película plástica
• Membrana termoplástica

Antónimos:

• Película termoestable (que no se puede moldear al calentarse)
• Material rigido (que no es flexible)