Sustantivo
/ˈθrɒmbɪn/
La trombina es una enzima proteolítica que desempeña un papel crucial en el proceso de coagulación sanguínea. Se forma a partir de su precursor, el fibrinógeno, y es responsable de la conversión de este en fibrina, lo que ayuda a formar un coágulo cuando hay una herida. En inglés, se utiliza comúnmente en contextos médicos y biológicos, especialmente en disciplinas relacionadas con la hematología. Su uso es más frecuente en el contexto escrito, en literatura científica y médica, aunque puede ser mencionado en discusiones clínicas.
Los niveles de trombina en la sangre del paciente eran críticamente bajos, indicando un grave riesgo de hemorragia excesiva.
Researchers are studying the role of thrombin in wound healing processes.
Los investigadores están estudiando el papel de la trombina en los procesos de curación de heridas.
In cases of thrombosis, thrombin plays a significant role in the formation of clots.
La palabra "thrombin" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en inglés, ya que es un término técnico muy específico. Sin embargo, se puede incluir en frases que describen procesos relacionados con la coagulación o enfermedades.
El paciente tenía un coágulo inducido por trombina que necesitaba ser atendido de inmediato.
Monitoring thrombin activity is essential in patients undergoing surgery.
Monitorear la actividad de la trombina es esencial en pacientes que se someten a cirugía.
Elevated thrombin levels can lead to complications in cardiovascular health.
La palabra "thrombin" proviene del griego "thrombos", que significa "coágulo", y el sufijo "-in" que se utiliza comúnmente en términos científicos para describir proteínas o enzimas.
No existen antónimos directos para "thrombin", ya que se refiere a una función específica en la coagulación, pero se puede contrastar con términos relacionados como "anticoagulante", que se refiere a sustancias que inhiben la coagulación.