¿Cuál es "tidal barrage"? Es un sustantivo compuesto.
/ˈtaɪ.dəl bəˈrɑːʒ/
"Tidal barrage" se refiere a una estructura de ingeniería construida en la costa para controlar el flujo de las mareas. Generalmente, se utiliza para generar energía hidroeléctrica o proteger áreas costeras contra inundaciones. En inglés, se utiliza principalmente en contextos científicos o técnicos, como estudios de energía renovable, ingeniería civil y gestión ambiental. Su frecuencia de uso es mayor en contextos escritos, como en informes y artículos académicos, aunque también puede aparecer en discusiones sobre energía y medio ambiente.
A tidal barrage can effectively harness the energy of the ocean tides.
Una barrera de marea puede aprovechar eficazmente la energía de las mareas oceánicas.
The construction of a tidal barrage has both environmental and economic implications.
La construcción de una barrera de marea tiene implicaciones tanto ambientales como económicas.
Many countries are exploring the potential of tidal barrage systems for sustainable energy.
Muchos países están explorando el potencial de los sistemas de barrera de marea para la energía sostenible.
Aunque "tidal barrage" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas, se puede hablar de "barriendo con las mareas", que implica un cambio o flujo significativo. A continuación, algunos ejemplos relacionados que ilustran su uso:
The tidal barrage swept across the area, leading to drastic changes in the landscape.
La barrera de marea barrió la zona, provocando cambios drásticos en el paisaje.
He felt like a tidal barrage, filled with untapped energy ready to overflow.
Se sentía como una barrera de marea, llena de energía no aprovechada lista para desbordarse.
The discussions on renewable energy are like a tidal barrage, gaining momentum as more people become aware.
Las discusiones sobre energía renovable son como una barrera de marea, ganando impulso a medida que más personas toman conciencia.
La palabra "barrage" proviene del francés "barrager", que significa barrar o bloquear, mientras que "tidal" proviene del inglés antiguo "tide", que se refiere a la marea. Juntas, estas palabras forman "tidal barrage", lo que implica el bloqueo o control de las mareas.
Sinónimos: - Barrera de mareas - Presa de mareas
Antónimos: - Flujo natural (en el sentido de no controlar las mareas) - Desagüe (en el contexto de liberar agua, aunque no en un sentido directo)
La información proporcionada abarca el término "tidal barrage" en diferentes aspectos para comprender mejor su uso y significado.