tie geophone (inglés) - significado, definición, traducción, pronunciación
Parte de la oración
"Tie geophone" puede considerarse un término técnico específico. "Tie" es un verbo en inglés, y "geophone" es un sustantivo.
Transcripción fonética
Tie: /taɪ/
Geophone: /ˈdʒiːəˌfoʊn/
Posibles traducciones al Español
Tie: atar, sujetar
Geophone: geófono
Significado de la palabra
Tie: En el contexto del término "tie geophone", se refiere a la acción de conectar o unir geófonos de forma que puedan trabajar en conjunto.
Geophone: Un dispositivo que convierte los movimientos sísmicos (como los utilizados en la exploración de petróleo) en señales eléctricas.
Esta combinación se utiliza principalmente en contextos técnicos, como la geofísica o la exploración de minerales.
El uso de la palabra "tie" es más común en el habla oral, mientras que "geophone" tiende a aparecer en contextos escritos, especialmente en textos técnicos.
Ejemplos de oraciones
"Before starting the survey, we must tie geophones to the survey lines."
"Antes de comenzar la encuesta, debemos atar geófonos a las líneas de encuesta."
"The technician explained how to tie geophone cables properly."
"El técnico explicó cómo sujetar correctamente los cables de los geófonos."
"It's essential to tie geophones in a way that minimizes noise interference."
"Es esencial atar geófonos de una manera que minimice la interferencia de ruido."
Expresiones idiomáticas
El término "tie" se utiliza en varias expresiones idiomáticas, que en combinación con "geophone" pueden no ser comunes, pero hay expresiones donde "tie" es crucial en otros contextos.
"Tie the knot" (atar el nido) significa casarse.
"They decided to tie the knot after five years of dating."
"Decidieron atar el nido después de cinco años de noviazgo."
"Tie up loose ends" (atar cabos sueltos) significa resolver los últimos detalles de un proyecto.
"Before the project ends, we need to tie up loose ends."
"Antes de que el proyecto termine, necesitamos atar los cabos sueltos."
"Tied to" (atado a) significa estar estrechamente relacionado con algo.
"His success is tied to his ability to innovate."
"Su éxito está atado a su capacidad de innovar."
Etimología de la palabra
Tie: Proviene del inglés antiguo "tīgan," que significa "unir o atar."
Geophone: Compuesto por "geo-" que proviene del griego "gē," que significa "tierra", y "phone", que proviene del griego "phōnē," que significa "sonido."
Sinónimos y antónimos
Sinónimos de tie: fasten, bind, secure.
Antónimos de tie: unfasten, loosen, release.
Sinónimos de geophone: seismic sensor, ground motion detector.
Antónimos: No hay un antónimo directo para geófono, dado que es un término técnico específico.