"To grow weary" es una expresión verbal. Se utiliza en infinitivo.
/tə ɡroʊ ˈwɪəri/
La expresión "to grow weary" se refiere al proceso de volverse cansado o fatigado, tanto física como emocionalmente. Se usa generalmente en contextos donde alguien experimenta un agotamiento progresivo hacia una actividad, situación o persona. Su uso es común tanto en el habla oral como en la escritura, aunque puede ser más frecuente en contextos más formales o literarios.
Comencé a cansarme de las interminables reuniones que parecían no llevar a ningún lado.
After hiking for hours, we all started to grow weary and decided to take a break.
Después de caminar durante horas, todos comenzamos a cansarnos y decidimos tomar un descanso.
He didn't want to grow weary of his job, so he started looking for new challenges.
"To grow weary" también se incluye en algunas expresiones idiomáticas que capturan el sentimiento de cansancio o desánimo. Aquí hay algunas frases con su traducción:
"Ella se cansó de la misma rutina todos los días."
"As the project dragged on, the team began to grow weary."
"A medida que el proyecto se prolongaba, el equipo comenzó a cansarse."
"He warned them not to grow weary in doing good."
"Les advirtió que no se cansaran de hacer el bien."
"Sometimes people grow weary of waiting for change."
"A veces, las personas se cansan de esperar por un cambio."
"She didn't want to grow weary of her hobbies, so she mixed them up."
La palabra "grow" proviene del inglés antiguo "growan", que significa "desarrollar" o "aumentar". "Weary", por su parte, proviene del inglés antiguo "werig", que significa "cansado" o "fatigado". La combinación de ambas palabras forma una expresión que indica un aumento progresivo del cansancio o la fatiga.
Sinónimos: - To become tired - To become fatigued - To be worn out
Antónimos: - To feel energized - To rejuvenate - To invigorate
Esta combinación de información debería ayudar a entender mejor la expresión "to grow weary" en diferentes contextos.